Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
winding
View images
Vertaling van "winding" in Duits
schlängelnd
Strip the tinsel backwards after each winding and then tie off.
Dabei das Tinsel nach jeder Wicklung nach hinten streifen und abbinden.
He bought a motorcycle purely for cheap thrills on winding country roads.
Er kaufte sich nur für kleine Nervenkicks ein Motorrad für kurvige Landstraßen.
The undertaker unfolded the winding sheet and spread it over the corpse.
Der Bestatter entfaltete das Leichentuch und breitete es über den Leichnam.
The winding sheet smelled faintly of lilies and incense from the funeral.
Das Leichentuch roch schwach nach Lilien und Weihrauch von der Beerdigung.
The tour guide led us hither and thither through the winding streets.
Der Reiseleiter führte uns hierhin und dorthin durch die verwinkelten Straßen.
She turned the steering wheel to navigate through the winding road.
Sie lenkte das Steuer, um durch die kurvenreiche Straße zu navigieren.
They discovered a hidden turnout while exploring the winding back roads.
Beim Erkunden der kurvigen Nebenstraßen entdeckten sie eine versteckte Haltebucht.
The old woman carefully sewed the winding sheet for her late husband.
Die alte Frau nähte sorgsam das Leichentuch für ihren verstorbenen Ehemann.
He always goes green about the gills on long, winding bus rides.
Auf langen, kurvigen Busfahrten wird er immer blass wie eine Wand.
She touched the cold winding sheet and finally understood that he was gone.
Sie berührte das kalte Leichentuch und begriff endlich, dass er fort war.
The storm raged outside as they wrapped the sailor in a winding sheet.
Draußen tobte der Sturm, während sie den Seemann in ein Leichentuch hüllten.
In the dim chapel, the white winding sheet gleamed beneath the candlelight.
In der dunklen Kapelle schimmerte das weiße Leichentuch im Kerzenschein.
He requested a simple coffin and an unadorned winding sheet when he died.
Er wünschte sich einen schlichten Sarg und ein schmuckloses Leichentuch im Tod.
Images of winding
Windung
Kurve
Wicklung
Windung
Uitdrukkingen met winding: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
long and winding road n.
langer und steiniger Weg
"The project turned out to be a long and winding road."
winding sheet n.
Leichentuch
"The body was covered with a winding sheet."
winding staircase n.
Wendeltreppe
"The castle had a winding staircase leading to the tower."
coil winding n.
Spulenwicklung
"Automated machines now handle most coil winding in the factory."
winding-up n.
Abwicklung
"The winding-up of the event was smooth and orderly."
involuntary winding up n.
Zwangsliquidation
"The company faced involuntary winding up due to unpaid debts."
armature winding n.
Ankerwicklung
"The technician inspected the armature winding for damaged insulation."
filament winding n.
Filamentwickeln
"Filament winding is commonly used to produce strong lightweight pressure vessels."
field winding n.
Erregerwicklung · Feldwicklung
"The field winding in the motor was damaged."
pitch of winding n.
Wicklungsabstand · Windungsabstand
"The pitch of winding in the coil is 5 mm."
primary winding n.
Primärwicklung · Primärspule
"The primary winding is connected to the power source."
rotor winding n.
Rotorwicklung
"The engineer measured the resistance of the rotor winding during maintenance."
self-winding adj.
automatisch · selbstaufziehend
"This self-winding watch never needs manual winding."
wave winding n.
Wellenwicklung
"The motor uses wave winding for better efficiency."
winding drum n.
Trommel · Seiltrommel
"The winding drum in the elevator is crucial for its operation."
winding-clothes n.
Leichentuch · Totentuch
"The ancient Egyptians used winding-clothes for mummification."
Synoniemen voor winding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
self-winding
+10k
winding-up
+10k
winding up
+10k
winding machine
8820
secondary winding
7370
winding down
6710
primary winding
6660
winding device
5300
Resultaten: 19263. Exact: 19263. Verstreken tijd: 90 ms.
