Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
window inside
Vertaling van "window inside" in Duits
Fenster innerhalb
Fenster in
Fenster im
The upper center is your interactive window inside the sphere.
Oben in der Mitte ist das interaktive Fenster innerhalb der Kugel.
All tool motions in the specified feed range will be displayed in the color shown in a small window inside the menu button.
Alle Werkzeugbewegungen im angegebenen Bereich werden in der Farbe angezeigt, die sich in dem kleinen Fenster innerhalb des Menüschalters befindet.
The insect could come from anywhere: a window inside your house, the environment near where you live, or even from a nearby spider's web.
Das Insekt könnte von überall herkommen: Von einem Fenster in deinem Haus, aus der Umgebung, in der du wohnst, oder sogar aus einem Spinnennetz in der Nähe.
To prevent this, you create an inner window inside the original window with subwin, put the original window in a box and use the inner window to write to the window when necessary.
Um dieses zu verhindern, erstellen Sie mittels subwin ein inneres Fenster in dem Originalfenster, stellen das Originalfenster in einen Rahmen und benutzen das innere Fenster zum Schreiben, wenn es nötig ist. Funktionstasten
My room was not as on picture: half smaller, single bed, window inside the house - no day light.
Mein Zimmer war nicht wie auf dem Bild: die Hälfte kleiner, Einzelbett, Fenster im Hause - kein Tageslicht.
Developed via partnerships with the leading CAD, CAE, and PLM providers, MI:Materials Gateway offers completely integrated functionality, appearing as a pop-up window inside the host system - no need for file transfer, no error-prone copy and paste.
MI:Materials Gateway wurde in Zusammenarbeit mit führenden CAD-, CAE-, und PLM-Anbietern entwickelt und bietet eine vollständig integrierte Funktionalität, welche über ein Pop-up Fenster im Host-System verfügbar ist und keinen Dateitransfer oder fehleranfälliges Kopieren und Einfügen erfordert.
the individual, the 'workspace' or window inside the resume page, and the
Daten zur Person, der , Arbeitsbereich' oder das Fenster innerhalb der Lebenslaufseite
the tab menu, the contact and other pertinent information about the individual, the 'workspace' or window inside the resume page, and the transaction log.
Aus dem Navigationsmenü, den Kontaktinformationen und anderen zugehörigen Daten zur Person, dem ,Arbeitsbereich' oder Fenster innerhalb der Lebenslaufseite sowie dem Transaktionsprotokoll.
Chronograph functions are artfully arranged to show the 12-hour information in a window inside the 60-min. counter, while 60-sec. timing is displayed through the central sweep second hand.
Die Chronographenfunktionen sind kunstvoll angeordnet: So erscheint die 12-Stunden-Messung in einem separaten Fenster innerhalb des 60-Minuten-Zählers, während die Anzeige der Stoppsekunde über den zentralen Sekundenzeiger erfolgt.
Chronograph functions, which include 12-hour, 60-min. and 60-sec. timing, have been carefully rearranged, with 12-hour information shown in a window inside the 60-min. counter and 60 sec. timing displayed through the central second hand.
Die Chronographenfunktionen, zu denen 12-Stunden-, 60-Minuten- und 60-Sekunden-Zeitnahme gehören, sind mit Sorgfalt neu gestaltet worden: Die 12-Stunden-Messung erscheint in einem separaten Fenster innerhalb des 60-Minuten-Zählers, während die Anzeige der Stoppsekunde über den zentralen Sekundenzeiger erfolgt.
He runs the installer and graphic desktop through a virtual machine, as a window inside another distro, so we recommend enabling full-screen and HD when watching.
Er lässt den Installer laufen und den graphischen Desktop mit Hilfe einer virtuellen Maschine, über ein Fenster innerhalb einer anderen Distribution - wir empfehlen daher das Video in Vollbild-Modus und in HD anzusehen.
When you paste embedded HTML into a page, it's like putting a window inside a page on your site that displays the content of a third-party site inside it.
Wenn Sie eingebettetes HTML in eine Seite einfügen, ist das so, als ob Sie ein Fenster in eine Seite auf Ihrer Site setzen, in dem der Inhalt einer Site von einer Drittpartei angezeigt wird.
The COLOR/RANGE menu opens; for each feed range, the current color definition is shown in a small window inside the menu button.
Das Menü FARBE/BEREICH (COLOR/RANGE) erscheint. Für jeden Vorschubbereich erscheint die aktuelle Farbdefinition in einem kleinen Fenster innerhalb des Menüschalters.
Synoniemen voor window inside in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 55 ms.
