The colorful curtains were drawn back, revealing the clear windowpane.
Die bunten Vorhänge waren zurückgezogen und zeigten die klare Fensterscheibe.
She etched her name with a finger on the dusty windowpane.
Sie ritzte ihren Namen mit dem Finger auf die staubige Fensterscheibe.
Spray the windowpane so that it is moist all over.
Sprühen Sie die Scheibe so ein, dass Sie komplett feucht ist.
A beautiful ice flower had grown on the windowpane.
Eine wunderschöne Eisblume war über Nacht auf der Scheibe gewachsen.
Sometimes a windowpane is all that separates you from the animals.
Ab und zu trennt Sie lediglich eine Glasscheibe von den Tieren.
Every windowpane can be formed in view of the use.
Jede Glasscheibe kann in Hinblick auf die Verwendung gestaltet werden.
A small child pressed their nose against the cold windowpane, watching the snowfall.
Ein kleines Kind drückte seine Nase an die kalte Fensterscheibe und beobachtete den Schneefall.
I love the sound of raindrops tapping against the windowpane at night.
Ich liebe das Geräusch der Regentropfen, die nachts gegen die Fensterscheibe klopfen.
He peered anxiously through the partially open windowpane, waiting for her to arrive.
Er spähte ängstlich durch die teilweise offene Fensterscheibe und wartete darauf, dass sie ankommt.
The mended windowpane let in fresh air, rejuvenating the whole room.
Die reparierte Fensterscheibe ließ frische Luft herein und belebt so den gesamten Raum.
She found comfort in the thundery sound of rain against the windowpane.
Sie fand Trost im gewittrigen Prasseln des Regens gegen die Fensterscheibe.
Dirty water beat against the windowpane like hail and dripped downwards.
Das schmutzige Wasser schlug an die Fensterscheiben wie Hagel und triefte herunter.
The snowflakes melt into tiny water droplets on the warm windowpane.
Die Schneeflocken verwandeln sich auf der warmen Fensterscheibe in winzige Wassertropfen.