Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
windows corresponding
Vertaling van "windows corresponding" in Duits
Fenster entsprechend
The computer-implemented method of one or more of the claims 1 to 9, further comprising the step of deriving a plurality of user defined windows corresponding to a plurality of regions of interest for applying image processing.
Computerimplementiertes Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 9, außerdem aufweisend den Schritt, mehrere nutzerdefinierte Fenster entsprechend mehreren interessierenden Bereichen zum Anwenden der Bildverarbeitung abzuleiten.
Box according to one of claims 1 to 4, characterized in that each side panel part (1) has a resilient detent lug on the topside and windows corresponding to the arrangement of the detent lug on the underside.
Box nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Seitenwandteil (1) an der Oberseite eine nachgiebige Rastnase und an der Unterseite Fenster entsprechend der Anordnung der Rastnase aufweist.
They take care of the double-glazed windows corresponding to the climatic zone, about the quality care for them.
Sie kümmern sich um die doppelt verglasten Fenster, die der Klimazone entsprechen, über die Qualitätspflege für sie.
Apparatus according to claim 1 or 2 wherein said memory means (7) includes data for defining a plurality of sets of windows corresponding to coins of different denominations.
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, bei der die Speichereinrichtung (7) Daten aufweist, um eine Mehrzahl von Fenstersätzen zu definieren, die Münzen von unterschiedlichem Münzwert entsprechen.
A display as claimed in any one of the preceding claims, characterised in that the separation of viewing windows corresponding to adjacent ones of the discrete stationary positions is greater than the accuracy of the observer tracker (7).
Display nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennung von Betrachtungsfenstern entsprechend benachbarten diskreten, stationären Positionen größer als die Genauigkeit der Betrachter-Verfolgeeinrichtung (7) ist.
The palazzo has three levels of windows corresponding to the floors inside. On the ground floor, there are three wide round arches which even today, host shops.
Der Palast hat drei Fensterfronten, denen drei Stockwerke im Inneren entsprechen; im Erdgeschoss öffnen sich drei große Rundbögen, unter denen sich immer noch Läden befinden.
The method of Claim 6, each of said multiple windows corresponding to a particular level, and a direction of said translation determining whether a window corresponding to a lower level or a higher level is selected in response to said translation.
Verfahren nach Anspruch 6, wobei jedes der genannten Anzahl Fenster einem bestimmten Pegel entspricht und wobei eine Richtung der genannten Translation bestimmt, ob ein Fenster entsprechend einem niedrigeren Pegel oder einem höheren Pegel in Reaktion auf die genannte Translation bestimmt wird.
Method according to one of Claim 3, characterised in that the magnitudes measured are acquired in time windows corresponding to a permanent operating status of the network and situated on either side of a range of operation in transient status.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Messwerte in Zeitfenstern gewonnen werden, die einem Dauerbetrieb des Netzes entsprechen und sich auf beiden Seiten eines Übergangsbetrieb befinden.
Device according to Claim 1, characterized in that the said search window corresponding to the entirety of the current blocks is equal to the union of all the search windows corresponding to the blocks taken one by one.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das der Gesamtheit der laufenden Blöcke entsprechende Untersuchungsfenster gleich der Vereinigung aller Untersuchungsfenster ist, die den nacheinander erfaßten Blöcken entsprechen.
A multiwindow control apparatus according to claim 7, wherein said Icon window control table (83) includes a store area storing numbers of windows corresponding to window information Wi (1 = 1 to n) which are displayed in m Icon windows.
Mehrfenster-Steuerungsvorrichtung nach Anspruch 7, bei der die Bildsymbolfenster-Steuerungstabelle (83) einen Speicherbereich beinhaltet, der Nummern von Fenstern speichert, die Fensterinformation Wi (i = 1 bis n) entsprechen, wie sie in m Bildsymbolfenstern dargestellt wird.
Method according to Claim 1, characterized in that the bus system is a TTCAN bus system and time windows corresponding to the transmission sequence are provided as a time schedule for the messages.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei dem Bussystem um ein TTCAN Bussystem handelt und für die Nachrichten Zeitfenster entsprechend der Sendereihenfolge als Zeitplan vorgesehen sind.
The method of claim 7, wherein the phase-coupling region is provided on top of a distributed Bragg reflector to define radiation windows corresponding to each VCSEL element.
Verfahren nach Anspruch 7, wobei das Phasenkopplungsgebiet an der Oberseite eines verteilten Bragg-Reflektors vorgesehen ist, um Strahlungsaustrittsfenster für jeweils ein VCSEL-Element zu definieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor windows corresponding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 33 ms.
