Individual grippers with wire rope to order are also available on request.
Einzelne Greifer mit Drahtseil zum Auftrag sind auch auf Anfrage verfügbar.
The wire rope is greased internally and externally during manufacture.
Bei der Fertigung wird das Drahtseil innen und außen gefettet.
The crane operator checked the wire rope before lifting any loads.
Der Kranführer überprüfte das Stahlseil, bevor er Lasten anhob.
The workers tightened the wire rope before starting their tasks.
Die Arbeiter spannten das Stahlseil, bevor sie ihre Aufgaben begannen.
Mechanism lever clutch for rapid wire rope payout.
Mechanische Hebel Kupplung für schnelle Seil Auszahlung.
Minifor are portable motorized hoists with a traversing wire rope.
Das Gerät des Typs Minifor ist eine motorisierte Winde mit durchlaufendem Seil.
The construction crew used wire rope to support the heavy steel beams.
Die Bauarbeiter benutzten Stahlseile, um die schweren Stahlträger zu stützen.
For safety, always inspect the wire rope before use in construction projects.
Zur Sicherheit sollten Stahlseile vor deren Einsatz auf Baustellen immer überprüft werden.
The engineer recommended using thicker wire rope for this heavy load.
Der Ingenieur empfahl, ein dickeres Stahlseil für diese schwere Last zu verwenden.
He warned us to never exceed the rated load of the wire rope.
Er warnte uns, die maximale Belastung des Stahlseils niemals zu überschreiten.
He coiled the wire rope neatly after finishing the job.
Er wickelte das Stahlseil ordentlich zusammen, nachdem er die Arbeit beendet hatte.
Great protection against wear and deformation of the wire rope eye.
Sehr guter Schutz vor Verschleiß und Verformung des Drahtseils Auges.
It is difficult to detect the elasticity of the wire rope.
Es ist schwierig, die Elastizität des Drahtseils zu erfassen.