Vertaling van "with UID" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Own identification as a netBiDiB device with UID, product name and user name
Eigene Identifikation als netBiDiB-Teilnehmer mittels UID, Produktname und Username
In cooperation with UID, our customers received the following awards
Unsere Kunden sind im Rahmen einer Zusammenarbeit mit UID Preisträger folgender Auszeichnungen
Here we delete a calendar entry with UID konsolekalendar; -1887551750.196
Im folgenden Beispiel wird der Termin mit der UID konsolekalendar;-1887551750.196 entfernt
If disabled, do not allow root (and any other user with UID = 0) to log in directly.
Falls diese Einstellung deaktiviert ist, wird dem Systemverwalter root und anderen Benutzern mit der UID=0 ein direktes Anmelden untersagt.
Not just any old interface - successful design with UID desktop applications
Alles andere als oberflächlich - mit UID Desktop-Anwendungen erfolgreich gestalten
Example: Here we change the summary and description of a calendar entry with UID konsolekalendar; -1887551750.196
Beispiel: Die Zusammenfassung (summary) und Beschreibung (description) eines Termins mit der UID konsolekalendar;-1887551750.196 wird verändert.
At the end of the day, the customer was happy about two things: Not only did the product meet all criteria and UID only had to suggest slight improvements to optimize the user experience but WWT was also extremely impressed by the smooth cooperation with UID.
Am Ende des Tages war der Kunde doppelt glücklich: Das Produkt erfüllte alle Bedingungen und UID sprach lediglich marginale Empfehlungen zur Optimierung der User Experience aus. Zudem zeigte sich WWT begeistert von der Zusammenarbeit mit UID.
Did you know that marking parts and labels with UID required traceability information can be as easy as plugging in a laser to your computer through an Ethernet connection, then printing your labels and barcodes to the laser?
Wussten Sie schon, dass Sie zum Kennzeichnen von Teilen und Etiketten mit den Nachverfolgbarkeitsdaten, die im Rahmen des UID-Programm erforderlich sind, einfach nur den Laser über eine Ethernet-Verbindung am Computer anschließen und anschließend die Etiketten und Barcodes auf dem Laser drucken müssen?
Company customers with UID receive a net invoice without VAT.
Firmenkunden mit UID erhalten von uns eine Nettorechnung ohne MwSt.
These calls may not work correctly on NFSv2 filesystems with UID mapping enabled, because UID mapping is done on the server and hidden from the client, which checks permissions. (NFS versions 3 and higher perform the check on the server.)
Diese Aufrufe arbeiten wahrscheinlich nicht korrekt mit NFS-Dateisystemen, für die UID-Mapping aktiviert ist, weil das UID-Mapping auf dem Server erfolgt und dem Client, der die Berechtigungen prüft, verborgen bleibt (NFS-Versionen ab 3 führen die Überprüfung auf dem Server aus).
On NFS filesystems with UID mapping enabled, open() may return a file descriptor but, for example, read(2) requests are denied with EACCES.
Auf NFS-Dateisystemen mit aktivierter UID-Abbildung könnte open() einen Dateideskriptor zurückliefern, aber read(2)-Anfragen werden beispielsweise mit EACCES verweigert.
In the case of deliveries of telecommunication devices with a total value of more than 5000 € net to German companies with UID, the invoice will be carried out without VAT according to 13b UmStG.
Bei Lieferungen von Telekommunikationsgeräten mit einem Warenwert von mehr als 5000 € netto an deutsche Firmen mit UID erfolgt die Rechnungsstellung ohne MwSt. gemäß 13b UmStG.
Obtain substantiated knowledge on users and their expectations and requirements of an interactive product - with UID User Research.
Erhalten Sie fundiertes Wissen über die Nutzer und ihre Erwartungen und Wünsche an ein interaktives Produkt - mit UID User Research.