We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The customer starts with a basic version that can be expanded due to the scalability of the innovative system.
Der Kunde startet mit einer Basisvariante und kann diese bei Bedarf erweitern, denn das innovative System ist skalierbar.
Minigarden irrigation systems begin with a basic version that may be supplemented with various components, which are recommended for more demanding care.
Das Bewässerungssystem von Minigarden bietet zunächst eine Basisversion, die mit verschiedenen Komponenten, die einer anspruchsvolleren Pflege dienen, ergänzt werden kann.
Minigarden irrigation systems begin with a basic version that may be supplemented with various components, which are recommended for more demanding care.
Die Bewässerungssysteme von Minigarden sind in einer Basisversion verfügbar, die durch verschiedene Komponenten ergänzt werden kann, um eine anspruchsvollere und ausgereiftere Bewässerung zu ermöglichen.
Open a live trading account to enjoy instant full access, or start with a free demo account to try it out with a basic version.
Eröffnen Sie ein Live-Handelskonto, um sofortigen und uneingeschränkten Zugriff zu genießen oder starten Sie mit einem kostenlosen Demokonto, um die Basisversion auszuprobieren.
The development of the offerings on the platform proceeds as scheduled: verimi plans to launch the online digital "master key" (SSO) as its first product at the turn of the year 2017/2018, beginning with a basic version with a number of essential features.
Auch die Entwicklung des Angebots auf der Plattform verläuft nach Plan: verimi will den digitalen „Generalschlüssel" (Single-Sign-On) für das Internet als erstes Produkt zum Jahreswechsel 2017/18 auf den Markt bringen, zunächst in einer Basisversion mit wichtigen Grundfunktionen.
Well... until Arne told us that we were playing with a basic version of the rules, but that it would be enough for the time being.
Bis dann Arne verriet, das wir nur mit abgespeckten Regeln spielten, denn das würde am Anfang ausreichen. Recht hat er, der Arne!
For your first projects you can start with a basic version and enhance it step by step, to become an Scalypso expert.
So können Sie für Ihr erstes Projekt mit einer Basisversion starten und diese Stück für Stück erweitern und zum Scalypso Experten werden.
Android [b][b]As I wrote earlier, Meizu is not a big manufacturer, so I expected the phone to be equipped with a basic version of Android but this is not the case.
Android [b]Wie ich bereits geschrieben habe, ist Meizu kein großer Hersteller, also habe ich erwartet, dass das Telefon mit einer Basisversion von Android ausgestattet wird, aber das ist nicht der Fall.
In this case, the User will initially only be provided with a basic version of the Game.
In diesem Fall steht dem Nutzer zunächst nur eine Basis-Version zur Verfügung.
On the basis of the Customer's instructions with regard to the scope and functions of the website, taking into consideration the target groups of the website, the Supplier provides the Customer with a basic version of the website ("draft").
Auf der Grundlage der Vorgaben des Auftraggebers hinsichtlich des Umfangs und der Funktionalität der Website, unter Berücksichtigung der Zielgruppen, die durch die Website angesprochen werden sollen, erstellt der Auftragnehmer dem Auftraggeber eine Grundversion der Website (Entwurf).
Start with a basic version and gradually expand your guidePORT system.
Dell ships most home computers from the factory with a basic version of Office named Starter, which can then be upgraded using the Microsoft Product Information (MPI) card enclosed in the packaging.
Dell liefert die meisten Heimcomputer mit einer werkseitig installierten Standardversion von Office 2010 mit der Bezeichnung "Starter". Diese kann anschließend mit der in der Verpackung enthaltenen Produktinformationskarte (MPI-Karte) von Microsoft aktualisiert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.