Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with an InDesign layout
Examples with "with an InDesign layout" and their translation in Duits
The content is associated with an InDesign layout, and therefore managed by the InDesign document.
Der Inhalt ist mit einem InDesign-Layout verknüpft und wird daher vom InDesign-Dokument verwaltet.
When you use InCopy to synchronize with an InDesign layout, you can view text in context with all other page elements in the InDesign document-frames, columns, graphics, and so on.
Wenn Sie Text mit InCopy auf ein InDesign-Layout abstimmen, können Sie den Text im Kontext der übrigen Seitenelemente des InDesign-Dokuments (also Rahmen, Spalten, Grafiken usw.) anzeigen.
Andere resultaten
You have the capability as a templates designer to erase the anxiety of the blank page, whether by offering inspiration to non-advanced Photoshop users with creative photo masks, or opening design doors for non-creative professionals with an InDesign business proposal layout.
Als Vorlagen-Designer könnt ihr die Angst vor einer leeren Seite nehmen, sei es, indem ihr Photoshop-Laien mit kreativen Fotomasken Inspiration liefert oder nicht-kreativen Profis mit Geschäftsvorschlägen via InDesign-Layouts neue Türen öffnet.
All of the assets placed in an InDesign-Layout for example, appear below the respective document.
So erscheinen beispielsweise alle Assets, die in einem InDesign-Layout platziert wurden, unterhalb des dazugehörigen Dokuments.
You can create new styles in a stand-alone InCopy document, but not in content linked to an InDesign layout.
Neue Formate können in eigenständigen InCopy-Dokumenten, nicht aber in Inhalten erstellt werden, die mit einem InDesign-Layout verknüpft sind.
If a story is linked to an InDesign layout, the story is limited to the frames the designer specifies.
Wenn ein Textabschnitt mit einem InDesign-Layout verknüpft ist, ist er auf die vom Designer angegebenen Rahmen beschränkt.
Piezīme. You cannot create new styles in InCopy content linked to an InDesign layout.
In InCopy-Inhalt, der mit einem InDesign-Layout verknüpft ist, können keine neuen Formate erstellt werden.
If you don't have an InDesign layout, don't worry!
Keine Sorge, wenn Sie kein InDesign-Layout haben!
For stand-alone stories (stories not linked to an InDesign layout), you can add words to the language dictionaries.
Bei eigenständigen (also nicht mit einem InDesign-Layout verknüpften) Textabschnitten können Sie den Sprachwörterbüchern Wörter hinzufügen.
Compelling dynamic documents can be created by exporting an InDesign layout as a XFL file, opening it in Flash, editing text and graphics, and adding interactive elements.
Ansprechende dynamische Dokumente lassen sich durch den Export eines InDesign- Layouts als XFL-Datei umsetzen, welche dann in Flash geöffnet wird, um dort Text und Grafiken zu bearbeiten und interaktive Elemente hinzuzufügen.
You can place graphics created in Adobe Photoshop directly into an InDesign layout. Layers and layer comps
Sie können in Adobe Photoshop 4.0 und höheren Versionen erstellte Bilder direkt in einem InDesign-Layout platzieren.
If the InCopy story is linked to an InDesign layout with an embedded hyphenation list, the embedded list governs spell checking and hyphenation.
Wenn der InCopy-Textabschnitt mit einem InDesign-Layout verknüpft ist, in das eine Silbentrennungsliste eingebettet ist, wird für die Rechtschreibprüfung und die Silbentrennung die eingebettete Liste verwendet.
If you convert style bullets in an InCopy story linked to an InDesign layout, the change may be overridden when the content is updated in InDesign.
Wenn Sie in einem InCopy-Textabschnitt, der mit einem InDesign-Layout verknüpft ist, Aufzählungszeichen umwandeln, wird diese Änderung möglicherweise überschrieben, wenn der Inhalt in InDesign aktualisiert wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 720. Exact: 2. Verstreken tijd: 107 ms.
