Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with computer scientists
Vertaling van "with computer scientists" in Duits
He himself is focussing on collaborations with computer scientists.
Er selber setzt auf die Zusammenarbeit mit Computerwissenschaftlern.
However, it is not a matter of competing with computer scientists in their field.
Dabei geht es nicht darum, dem Informatiker auf seinem Fachgebiet Konkurrenz zu machen.
This paper is a collaborative project of mathematicians in cooperation with computer scientists and biologists.
Diese vorliegende Arbeit ist ein gemeinsames Projekt von Mathematikern in Kooperation mit Informatikern und Biologen.
Companies are particularly in need of graduates who can communicate with computer scientists and electrical engineers.
Bei den Unternehmen sei insbesondere der Bedarf an jenen Absolventen groß, die mit Informatikern und Elektrotechnikern kommunizieren können.
Progress in this case can only be made if environmental scientists team up with computer scientists and remote sensing experts.
Fortschritte in diesem Fall sind nur möglich, wenn Umweltwissenschaftler mit Informatikern und Experten für Fernerkundung eng zusammenarbeiten.
To ensure that we provide first-class professional services, we work with engineers from various fields in a team with computer scientists and management experts.
Für erstklassig professionelle Leistungen arbeiten bei uns Ingenieure verschiedener Fachrichtungen im Team mit Informatikern und Betriebswirten.
At the same time, together with computer scientists we develop analysis methods to be able to gain insights from it.
Gleichzeitig erarbeiten wir Analysemethoden mit der Informatik zusammen, um einen Gehalt daraus ziehen zu können.
Moreover, the project develops in cooperation with computer scientists a technical infrastructure that allows to explore large data sets in a flexible way and to make them accessible to social science analysis.
Weiterhin entwickelt das Projekt mit Informatikern der Universität Tübingen eine technische Infrastruktur, die es erlaubt, flexibel große Datenbestände zu explorieren und sie einer sozialwissenschaftlichen Analyse zugänglich zu machen.
Examples from research demonstrate the potential of such systems; however, this paradigm shift can only occur through interdisciplinary collaboration, where the requirements for cognitive assistance systems must be defined by surgeons in close cooperation with computer scientists and engineers.
Beispiele aus der Forschung demonstrieren das Potenzial solcher Systeme. Dieser Wandel kann aber nur in interdisziplinärer Zusammenarbeit erfolgen; die Anforderungen an kognitive Assistenzsysteme müssen von Chirurgen in enger Kooperation mit Informatikern und Ingenieuren definiert werden.
Complex concepts can only be implemented when artists have the opportunity, as is customary with computer scientists, to conduct research over longer periods of time in an interdisciplinary environment which offers them good technical support and professional production opportunities.
Komplexe Konzepte werden jedoch nur dann umgesetzt, wenn Künstler - ähnlich wie es bei Informatikern üblich ist die Gelegenheit erhalten, über längere Zeiträume in einem interdisziplinären Umfeld zu forschen, das ihnen eine gute technische Ausstattung und damit professionelle Produktionsmöglichkeiten bietet.
I have extremely useful collaborations with computer scientists, with engineers, with instrument developers, and that's the kind of expertise we need now.
Ich arbeite mit Computer-Wissenschaftern zusammen, mit Ingenieuren, mit Entwicklern von Instrumenten. Das ist extrem nützlich, denn es ist diese Art Fachwissen, die wir jetzt brauchen.
and we're now working with computer scientists to develop algorithms that can automatically count the number of nests from the thousands of photos we've collected so far.
Wir arbeiten derzeit zusammen mit Informatikern an der Entwicklung von Algorithmen, die die Anzahl der Nester auf den tausenden gesammelten Fotos automatisch zählen kann.
and we're now working with computer scientists
Wir arbeiten derzeit zusammen mit Informatikern
Synoniemen voor with computer scientists in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 96 ms.
