Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
with computer-based
Vertaling van "with computer-based" in Duits
mit computerbasierten
mit computergestützten
mit computerbasiertem
mit der rechnergestützten
mit computerbasierter
The combination with computer-based media e.g. creates an added value to the folded box at the point of sale.
So ergibt sich für die Faltschachtel durch die Kombination mit computerbasierten Medien beispielsweise ein zusätzlicher Mehrwert am Point of Sale.
You can use authorization roles to authorize access, to delegate administrative privileges, or to manage interaction with computer-based resources.
Sie können Autorisierungsrollen zum Autorisieren des Zugriffs, zum Delegieren von Administratorberechtigungen oder zum Verwalten der Interaktion mit computerbasierten Ressourcen verwenden.
An additional bonus is that the data from the x-ray crash can be combined with computer-based simulation models.
Zusätzliches Plus: Die Daten aus dem „Röntgencrash" können mit computergestützten Simulationsmodellen zusammengeführt werden.
Since 1965, he supplied ZDF with computer-based election polls and projections.
Ab 1965 versorgte er das ZDF mit computergestützten Wahlhochrechnungen und -prognosen.
On the one hand the project deals with simulator-based training, on the other with computer-based training.
Auf der einen Seite befasst sich das Projekt mit simulatorbasiertem Training (SBT) und auf der anderen Seite mit computerbasiertem Training (CBT).
I've loved handcrafting since childhood, so combining handmade work with computer-based work includes a range of possibilities that I find really interesting.
Handwerkliches Arbeiten liebe ich seit meiner Kindheit, solches Arbeiten und Handzeichnungen mit computerbasiertem Arbeiten zu verbinden eröffnet eine große Bandbreite von Möglichkeiten, die ich wirklich interessant finde.
With its strong practical focus, the curriculum is designed to meet the new requirements of industry by linking specialist chemistry fields with computer-based methods.
Diese sollen den neuen Anforderungen durch eine praxisbezogene Hochschulausbildung gerecht werden, was durch die Verknüpfung chemischer Fachgebiete mit computerbasierten Methoden passiert.
To achieve this, an interdisciplinary approach is necessary for which the team combines complementary expertise and applies molecular biological, genetic and biochemical methods along with computer-based methods.
Hierzu ist ein interdisziplinärer Ansatz erforderlich, und das Team kombiniert komplementäre Expertisen sowie molekularbiologische, genetische und biochemische Methoden mit computerbasierten Methoden.
Today, this interdisciplinary path continues to help me - in the EcoGest project, for instance, I am only able to research language because I can work with computer-based models and methods.
So kam ich dazu, Programmieren zu lernen. Heute hilft mir dieser interdisziplinäre Weg: Ich kann im Projekt EcoGest nur deshalb Sprache erforschen, weil ich mit computerbasierten Modellen und Methoden arbeiten kann.
The extension of this sensibility with computer-based applications is only natural to me as a reflection upon the Digital Age in which we all coexist.'
Die Erweiterung dieser Sensibilität mit computergestützten Anwendungen ist für mich nur als eine Reflexion über das digitale Zeitalter, in dem wir alle koexistieren, natürlich.
This ambitious European Union research project aims to pool all existing knowledge on the human brain and to reproduce it with computer-based simulations.
Das ehrgeizige Forschungsprojekt der Europäischen Union will das gesamte Wissen über das menschliche Gehirn zusammenfassen und mit computerbasierten Simulationen nachbilden.
Override user-based Group Policy with computer-based Group Policy only if you want the desktop configuration to be the same regardless of who logs on.
Überschreiben Sie benutzerbasierte Gruppenrichtlinien nur dann mit computerbasierten Gruppenrichtlinien, wenn die Desktopkonfiguration stets identisch sein soll, unabhängig davon, welcher Benutzer sich anmeldet.
"When large quantities of data are analyzed with computer-based and mathematical models, entirely new findings can be generated and correlations identified," said Yves Van de Peer of Ghent University/VIB in Belgium.
"Wenn mit computergestützten und mathematischen Modellen eine große Menge von Daten analysiert wird, können ganz neue Erkenntnisse und Zusammenhänge erschlossen werden", bestätigte Yves Van de Peer von der Universität Gent/VIB in Belgien.
Synoniemen voor with computer-based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 60 ms.
