Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with computerised
Vertaling van "with computerised" in Duits
mit computergesteuerten
mit computergestützten
mit Computersteuerung
Knitting machines equipped with computerised voltage regulator for thread control.
Die Strickmaschinen sind ausgestattet mit computergesteuerten Spannungsregler für die Fadenkontrolle.
Facilities covering more than 20,000 square metres with computerised warehouses
Installationen von mehr als 20.000 Quadratmetern mit computergesteuerten Lagern
Pilots need to be able to work with computerised information.
Piloten müssen in der Lage sein, mit computergestützten Informationen zu arbeiten.
The last five decades have involved filling factories with computerised machines capable of handling repetitive tasks more quickly, efficiently and accurately (referred to as industrial automation).
Während der letzten fünf Jahrzehnte wurden Fabriken mit computergestützten Maschinen ausgestattet, die in der Lage sind, Routineaufgaben schneller, effizienter und genauer auszuführen (dies wird auch als industrielle Automatisierung bezeichnet).
We do this partly with classic laboratory processes and partly with computerised devices and automated analysis systems.
Das machen wir einerseits mit klassischen Laborverfahren, andererseits mit computergesteuerten Geräten und Analyseautomaten.
The spa also includes an outdoor swimming pool, beauty parlour, and a state-of-the-art health center equipped with computerised cardiovascular and strength-training fitness equipment, such as treadmills and stationary bicycles.
Das Spa bietet außerdem einen Außenpool, einen Schönheitssalon und ein hochmodernes Fitness-Center mit computergesteuerten Cardio- und Kraftgeräten sowie Laufbändern und Fahrradergometern.
In 2009, a generous exercise room (MTT) with computerised equipment could be inaugurated.
2009 konnte ein großzügiger MTT-Raum mit computergesteuerten Therapiegeräten seiner Bestimmung übergeben werden.
gym with computerised equipment (Personal Trainer available at a fee)
Fitnessraum mit computergesteuerten Geräten (Möglichkeit eines Personal Trainers gegen Zusatzgebühr)
Personal information is processed with computerised instruments for the time strictly necessary to achieve the purposes for which it is collected.
Die personenbezogenen Daten werden durch computerbasierte Geräte verarbeitet und nur bis zur Erreichung des Zweckes, wofür sie gesammelt worden sind, gespeichert.
You are obliged to carry out the notifications with computerised wage and salary calculation programs or with approved form completion.
Sie sind verpflichtet, die Meldungen mit maschinell geführten Lohn- und Gehaltsabrechnungsprogrammen oder mit zugelassenen Ausfüllhilfen vorzunehmen.
Advanced strain gauge technology with computerised calibration combined with its slim design make this scale a pleasure to use.
Erweiterte DMS-Technik mit EDV Kalibrieung, kombiniert mit einem schlanken Design, macht diese Waage zum Vergnügen.
Once the images have been captured, the scientists analyse them with computerised vision algorithms and extract numerical values to which statistical methods are applied.
Sobald die Bilder gemacht worden sind, untersuchen die Wissenschaftler die computergestützten Algorithmen und beziehen daraus numerische Werte, welche bei statistischen Methoden angewendet werden.
The production facility is fully automated with computerised management of all production cycle phases, where the result is flexibility and constant high quality.
Die Produktion erfolgt vollautomatisch dank einer computerunterstützten Steuerung aller Phasen des Produktionszyklus, wodurch ein hoher Grad an Flexibilität und eine extrem hohe Qualitätskonstanz erzielt werden.
Synoniemen voor with computerised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 38 ms.
