The senior members shared their wisdom with each pledge at the orientation.
Die erfahrenen Mitglieder teilten bei der Einführung ihre Weisheit mit jedem Neuling.
During the oral exam, the examiner interacted closely with each candidate.
Während der mündlichen Prüfung interagierte der Prüfer eng mit jedem Kandidaten.
The roller coaster curves dramatically, thrilling the riders with each twist.
Die Achterbahn schwingt dramatisch und begeistert die Fahrgäste mit jeder Kurve.
His podcast started slowly but is gaining steam with each new episode released.
Sein Podcast begann langsam, gewinnt aber mit jeder neuen Folge an Fahrt.
He can make the rubber ball bounce higher with each throw.
Er kann den Gummiball bei jedem Wurf höher hüpfen lassen.
For the trumpet, he practiced how to tongue evenly with each breath.
Für die Trompete übte er, wie man gleichmäßig artikuliert bei jedem Atemzug.
Fans were excited as the run rate continued to climb with each boundary.
Die Zuschauer waren begeistert, als die Runrate mit jedem Boundary weiter anstieg.
The thoughts in his head seemed to drift away with each passing moment.
Die Gedanken in seinem Kopf schienen mit jedem Moment zu verfliegen.
As the choir sang, their voices were in tune with each heartbeat.
Als der Chor sang, waren ihre Stimmen im Einklang mit jedem Herzschlag.
The chronicle describes how empires rise and fall with each new dynasty.
Die Chronik beschreibt, wie Reiche mit jeder neuen Dynastie kommen und gehen.
The tree will continue to grow taller with each passing year.
Der Baum wird mit jedem Jahr weiter in die Höhe wachsen.
The manager likes to do the rounds, chatting briefly with each employee.
Der Chef macht gerne seine Runde und plaudert kurz mit jedem Mitarbeiter.
She detailed the incremental cost associated with each additional unit of service.
Sie erläuterte die Mehrkosten, die mit jeder zusätzlichen Serviceeinheit verbunden sind.