We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bei jedem Programmstart
This window must be confirmed with each program start, before the software can be used.
Dieses Fenster muss bei jedem Programmstart bestätigt werden, bevor die Software genutzt werden kann.
Details unregistered program version, COSIMA asks with each program start for a valid license key fitting your user name.
In der unregistrierten Programmversion fragt COSIMA bei jedem Programmstart nach einer zum Benutzernamen passenden Lizenznummer.
ImageIron is equipped with a very comfortable update feature, which looks for updates on the server alternatively with each program start or after selection of a menu item.
ImageIron ist mit einer sehr komfortablen Update-Funktion ausgestattet, die wahlweise bei jedem Programmstart oder nach Auswahl eines Menüpunktes auf dem Server nach Updates Ausschau hält.
You have the option (can be set under Edit Options) to automatically look for a new version with each program start.
Wahlweise (einzustellen unter Bearbeiten Einstellungen) wird bei jedem Programmstart automatisch nach einer neuen Version gesucht.
The use of the two systems can lead however to conflicts, because with each program start INI files are compared with Registryeinträgen and perhaps overwritten.
Die Verwendung der beiden Systeme kann aber zu Konflikten führen, denn bei jedem Programmstart werden INI-Dateien mit Registryeinträgen verglichen und unter Umständen überschrieben.
The background is randomly generated with each program start, so that never two pictures looking the same will appear.
Der Hintergrund wird bei jedem Start neu generiert, sodass niemals zwei gleiche Bilder zu sehen sind.
Apart from this by default ImageIron checks the server for a newer version with each program start.
Davon abgesehen sucht ImageIron per Voreinstellung bei jedem Programmstart nach einer neueren Version auf dem Server.
A maximum of 500 files can be edited, Limited 30-day trial period, Dialog requesting purchase with each program start Screenshots
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.