Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with machine-readable
Vertaling van "with machine-readable" in Duits
mit maschinenlesbaren
mit maschinenlesbarer
Letters with machine-readable addresses are read automatically and are coded for the mail-sorting equipment.
Briefe mit maschinenlesbarer Anschrift werden dabei automatisch gelesen und für die Briefverteilanlage codiert.
For this, we use an automated process to mark millions of images with machine-readable descriptions.
Dafür kennzeichnen wir in einem automatisierten Verfahren Millionen Bilder mit maschinenlesbaren Beschreibungen.
Clip with machine-readable identification unit for use on a transport device
Clip mit maschinenlesbarer Identifikationseinheit zur Benutzung in einer Transporteinrichtung
The invention relates to a multilayer body, in particular a security element for safeguarding security documents with machine-readable coding.
Die Erfindung betrifft einen Mehrschichtkörper, insbesondere Sicherheitselement zur Sicherung von Sicherheitsdokumenten mit einer maschinell auslesbaren Codierung.
Sweepstakes or digital scrapbooks for products can be created with machine-readable codes even if the products are already in the market.
Gewinnspiele und Sammelalben für Produkte können mit maschinenlesbaren Codes auch dann durchgeführt werden, wenn die Produkte bereits im Markt sind.
The items (3) are provided with machine-readable identifications.
Die Gegenstände (3) sind mit maschinenlesbaren Kennungen versehen.
A storage medium encoded with machine-readable computer program code for performing the method of claim 7.
Speichermedium, das mit maschinenlesbarem Computer-Programm-Code codiert ist zum Ausführen des Verfahrens nach Anspruch 7.
6, partial areas 32 are the areas provided with machine-readable feature substance while partial areas 33 remain uncoated.
6 stellen die Teilbereiche 32, die mit dem maschinell lesbaren Merkmal- stoff versehenen Bereiche dar, während die Teilbereiche 33 unbeschichtet bleiben.
Device (1) according to one of the preceding claims, characterised in that a printing device for printing written payment vouchers (2) with machine-readable characters is associated to the first reading device (3).
Vorrichtung (1) nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der ersten Leseeinheit (3) eine Bedruckungsvorrichtung zum Bedrukken schriftlicher Zahlungsbelege (2) mit maschinen-lesbaren Zeichen zugeordnet ist.
A computer program product programmed with machine-readable instructions for causing said switch element drive means (10) and said current control means (16) to operate as claimed in at least one of the preceding claims.
Computerprogramm, anwendungsprogrammiert mit maschinenlesbaren Befehlen zum Veranlassen des Schaltelement-Ansteuermittels (10) und des Stromsteuermittels (16), nach wenigstens einem der vorstehenden Ansprüche zu arbeiten.
A method for recording press products such as periodicals (11) is proposed which are provided with machine-readable coding (16) and which are returned by the retailer to the wholesaler or producer for financial reimbursement or crediting.
Es wird ein Verfahren zur Erfassung von Presseerzeugnissen, wie Zeitschriften (11), vorgeschlagen, die mit einer maschinell lesbaren Codierung (16) versehen sind und die vom Einzelhändler an den Grossisten oder Hersteller gegen finanzielle Rückvergütung bzw. Gutschrift wieder zurückgegeben werden.
A computer program product programmed with machine-readable instructions for causing an apparatus for accessing a probe electrode (202) on a recording medium (103) to perform a method according to at least one of claims 1 to 3 or 8 to 10.
Computerprogramm mit maschinenlesbaren Befehlen zum Veranlassen eines Geräts für den Zugriff einer Messelektrode (202) auf ein Aufzeichnungsmedium (103), um ein Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3 oder 8 bis 10 durchzuführen.
Alternatively or additionally, the areas not provided with machine-readable feature substance can have an additional coating which conveys the same optical impression as the feature substance or has the same chemical properties, but without having the physical property to be measured.
Alternativ oder ergänzend hierzu können die nicht mit dem maschinell lesbaren Merkmalstoff versehenen Bereiche eine zusätzliche Beschichtung aufweisen, die den gleichen opti- sehen Eindruck wie der Merkmalstoff vermittelt bzw. die gleichen chemischen Eigenschaften aufweist, ohne jedoch die zu messende physikalische Eigenschafte zu besitzen.
Synoniemen voor with machine-readable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 59 ms.
