Yet it pertains not only to technology with often exorbitant costs.
Doch sie bezieht sich nicht nur auf Technologie mit oft exorbitanten Kosten.
In these a lot of politics with often immediate effects is made.
In diesen wird viel Politik mit oft unmittelbaren Auswirkungen gemacht.
Torque motors are zero-play drives with often large radial dimensions.
Torquemotoren sind spielfreie Antriebe mit oftmals großen radialen Abmessungen.
Lived, respectful dialogue with often surprising new perspectives.
Gelebter, wertschätzender Dialog mit oftmals überraschenden neuen Perspektiven.
Coastal walks with often very spectacular views of the cliffs.
Die Küstenwanderungen mit häufig sehr spektakulären Ausblicken auf die Steilküste.
This results in individual ecosystems with often their own reporting.
Damit entstehen einzelne Ökosysteme mit häufig jeweils eigenem Reporting.
It also has a tall cabinet with often needed parts.
Es hat auch einen hohen Schrank mit oft benötigten Bauteilen.
Painful cases with often a tragic end are being made public.
Bittere Fälle mit oft tragischem Ende wurden an die Offentlichkeit gebracht.
New providers with often exclusively digital business models are challenging the established companies.
Neue Anbieter mit oft rein digitalen Geschäftsmodellen fordern die etablierten Unternehmen heraus.
Can be used for small charges with often chaging contents.
Auch für kleine Chargen mit häufig wechselnden Inhalten einsetzbar.
Creative engineering with often unconventional solutions features our development.
Kreatives Engineering mit oft unkonventionellen Lösungen zeichnet unsere Entwicklung aus.
An interesting process with often unexpected results.
Ein interessanter Prozess mit oft unerwarteten Ergebnissen.
It is even more difficult for internationally active companies with often very complex business structures.
Noch schwieriger wird es für international tätige Unternehmen mit oft sehr komplexen Geschäftsstrukturen.