Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with programmes and
Vertaling van "with programmes and" in Duits
mit Programmen und
mit den Programmen und
The non-linear use of media libraries, twitter traffic, the interaction with programmes and the relationship with the viewer via facebook-likes are growing immensely in importance.
Die non lineare Nutzung von Mediatheken, Twitter Traffic, die Interaktion mit Programmen und die Zuschauerbindung über facebook-likes gewinnen immens an Bedeutung.
It deals with public health, in particular with programmes and specific actions in the field of public health, and with pharmaceutical and cosmetic products.
Er befasst sich mit der Volksgesundheit, insbesondere mit Programmen und speziellen Maßnahmen im Bereich der Volksgesundheit, und mit Pharmazie- und Kosmetikprodukten.
the procedures for coordination with programmes and initiatives which are of direct relevance to achievement of the aim of this programme,
Verfahren für die Koordinierung mit den Programmen und Initiativen, die mit der Verwirklichung des Ziels dieses Programms unmittelbar in Verbindung stehen
the procedures for coordination with programmes and initiatives which are of direct relevance to achievement of the aim of this programme
Verfahren für die Koordinierung mit den Programmen und Initiativen, die für die Verwirklichung des Ziels dieses Programms von unmittelbarer Bedeutung sind
We respond to these changes with programmes and measures - and that includes our work culture.
Mit Programmen und Maßnahmen reagieren wir auf diese Veränderungen, auch in unserer Arbeitskultur.
when the product uses visual elements it shall provide for flexible magnification, brightness and contrast for communication, information and operation, as well as ensure interoperability with programmes and assistive devices to navigate the interface
wenn visuelle Elemente verwendet werden, müssen für die Kommunikation, Information und Bedienung sowie zur Gewährleistung der Interoperabilität mit Programmen und Hilfsmitteln zur Navigation in der Schnittstelle eine flexible Einstellung der Größe, der Helligkeit und des Kontrastes ermöglicht werden
Working with programmes and applications which are not supported by OS X is possible due to this solution.
Mit einer derartigen Lösung ist die Arbeit mit Programmen und Apps möglich, die von SB X nicht unterstützt werden.
Europe represents today the second largest public space budget in the world1 with programmes and facilities spanning different European countries.
Europa weist heute den zweitgrößten Haushalt der Welt für die Raumfahrt auf1, mit Programmen und Einrichtungen in verschiedenen Ländern.
Exploring further synergies with programmes and organisations will help also in underpinning the European Employment Strategy with all necessary information and policy suggestions.
Wenn man weiteren Synergiewirkungen mit Programmen und Organisationen nachgeht, wird dies auch dazu verhelfen, die europäische Beschäftigungsstrategie mit allen erforderlichen Informationen und Strategieanregungen abzustützen.
Now, with a more modern, contemporary touch and today's technology, we are still fully dedicated to preserve the idea of Free Radio and do so with programmes and music that reflect the Golden Era of Offshore AM Free Radio.
Jetzt, mit der modernen Technik von heute können wir immer noch die Idee von 'Freiem Radio' mit den Programmen und der Musik zu Euch bringen, die die goldene Ära des Offshore AM Free Radio widerspiegelt.
After last year's celebrated "Lockenhaus Concert" at the Salzburger Mozarteum, we are happy to announce that after many years we will be touring again with programmes and artists of the festival.
Nach einem gefeierten "Lockenhauskonzert" im letzten Jahr im Salzburger Mozarteum freuen wir uns ganz besonders, nach vielen Jahren nun wieder mit Programmen und Künstlern aus Lockenhaus auf eine längere Konzertreise zu gehen.
Our experienced and friendly staff is at your service as well with programmes and hospitality of high standard to make it a hit.
Unsere erfahrende und freundliche Personal ist zu Ihren Diensten und auch mit Programme und Gastfreundlichkeit auf höhem Niveau zu einem Hit.
It sees itself as a foundation that pursues its objectives both with programmes and institutions of its own, and by supporting suitable projects and initiatives proposed by others for tackling the tasks faced by society.
Sie versteht sich als eine Stiftung, die ihre Ziele mit eigenen Programmen und Einrichtungen verfolgt, aber auch durch Förderung geeigneter Projekte und Initiativen Dritter zur Bewältigung gesellschaftlicher Aufgaben beiträgt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor with programmes and in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 219 ms.
