Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with satisfaction
Vertaling van "with satisfaction" in Duits
mit Genugtuung
mit Zufriedenheit
mit Befriedigung fest
befriedigt
mit der Befriedigung
vor Zufriedenheit
zufrieden
begrüßt
erfreut
Robert Lutta looks back with satisfaction on what has been achieved.
Robert Lutta blickt mit Genugtuung auf das Erreichte zurück.
In this respect, the communication from the Commission can be greeted with satisfaction.
In dieser Hinsicht können wir die Mitteilung der Kommission mit Genugtuung begrüßen.
He twisted the lens slightly until it slipped into place with satisfaction.
Er drehte das Objektiv leicht, bis es mit Zufriedenheit an seinen Platz glitt.
After retiring, he reflected on all his life's worth with satisfaction.
Nach der Pensionierung blickte er mit Zufriedenheit auf sein gesamtes Lebenswerk zurück.
They soundly concluded their negotiations and shook hands with satisfaction.
Sie schlossen ihre Verhandlungen überzeugend ab und gaben sich mit Zufriedenheit die Hand.
Your children really enjoyed themselves and this fills us with satisfaction.
Ihre Kinder wirklich genossen sie selbst und das erfüllt uns mit Zufriedenheit.
But if you start with satisfaction, then that's the point.
Aber wenn ihr mit Zufriedenheit beginnt, dann ist das der Punkt.
It would be our pleasure to service you with satisfaction.
Es würde unser Vergnügen sein, Sie mit Zufriedenheit instandzuhalten.
From the safety of the ridge, a half-dozen skiers watched with satisfaction.
Aus sicherer Entfernung beobachtete ein halbes Dutzend Skifahrer den Lawinenabgang mit Zufriedenheit.
The malicious police said with satisfaction that the drug had worked well.
Die arglistigen Polizeibeamten sagten mit Zufriedenheit, dass die Droge gut funktioniert hatte.
After hair coloring, she admired her reflection in the mirror with satisfaction.
Nach dem Haarefärben betrachtete sie ihr Spiegelbild mit Zufriedenheit.
He plonked down the last piece of the puzzle with satisfaction.
Mit Zufriedenheit fügte er das letzte Puzzleteil ein.
He drizzled milk gravy over the fried pork chop with satisfaction.
Mit Zufriedenheit träufelte er Milchsoße über das gebratene Schweinekotelett.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor with satisfaction in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 979. Exact: 979. Verstreken tijd: 153 ms.
