We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All of our systems are equipped with technologically sophisticated, high-quality individual machines.
Jede unserer Anlagen ist mit technologisch ausgereiften, hochwertigen Einzelmaschinen ausgestattet.
The facility is equipped with technologically advanced, powerful machines and production lines.
Die Anlage ist mit technologisch fortschrittlichen, leistungsstarken Maschinen und Produktionslinien ausgestattet.
Depending on the sport, there are specially tailored clothes with technologically useful properties.
Je nach Sportart gibt es speziell darauf abgestimmte Kleidung mit technisch hilfreichen Eigenschaften.
The ultrasound scanner functions on the basis of a small-size computer system with technologically advanced electronics which guarantees high quality imaging.
Das Ultraschallgerät funktioniert auf dem Prinzip des Kleincomputers mit technisch fortgeschrittener Elektronik, die die hervorragende Bildqualität sichert.
Fill has achieved international success with technologically advanced, high-precision machines and systems.
Mit technologisch anspruchsvollen und hochpräzisen Maschinen und Anlagen ist Fill international erfolgreich.
The tyre is based on a rubber blend with technologically advanced silica compounds.
Basis des Reifens ist eine Gummimischung mit technologisch fortschrittlichen Kieselerdeverbindungen.
We offer the economically best solution internationally with technologically mature products and highly qualified service.
Wir bieten international mit technologisch klugen Produkten und qualifizierten Services die wirtschaftlich beste Lösung.
Now cleversoft draws a plan with technologically possible options for the implementation of the target profile.
Die CleverSoft erstellt nun einen Plan mit technologisch denkbaren Möglichkeiten für die Umsetzung des Zielprofils.
The scientific, industrial, and democratic revolutions of this epoch led to wars with technologically advanced weaponry.
Die wissenschaftlichen, industriellen und demokratischen Revolutionen dieser Epoche führten zu Kriege mit technologisch vorgerückten Kampfmittel.
As a result of the small internal market, companies must prove themselves with technologically high-value products for markets across the world.
Bedingt durch den kleinen Inlandsmarkt müssen sich die Unternehmen mit technisch hochwertigen Produkten auf den Märkten der ganzen Welt bewähren.
The key focus is on the planning and realisation of architecture that combine artistic value and exemplary standards with technologically scientific qualities.
Im Mittelpunkt stehen Planungen oder Realisierungen von Architektur, die künstlerischen Wert und Beispielswirkung verbinden mit technisch wissenschaftlichen Qualitäten.
The chemical forest industry will have to compete on both domestic and export markets with technologically more advanced manufacturers.
Hingegen ist die chemische Holzverarbeitung sowohl auf dem heimischen wie auf dem Exportmarkt dem Wettbewerb mit technologisch weiter fortgeschritteneren Herstellern ausgesetzt.
Pentax has created two fully automated rooms, equipped with technologically advanced equipment for the study and testing of new concept prototypes.
Pentax hat zwei vollautomatische Prüfsäle eingerichtet, die mit technologisch hochmodernen Geräten für die Untersuchung und Abnahme der neu konzipierten Prototypen ausgerüstet sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.