Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with the ISO code
Vertaling van "with the ISO code" in Duits
mit dem ISO-Code
In the/docs/ folder of the OmegaT program, create a sub-folder with the ISO code of your operating system language (rename the existing folder temporarily if it already exists), and copy the manual into this folder.
Erstellen Sie im Ordner/docs/ des Programms OmegaT einen Unterordner mit dem ISO-Code Ihrer Betriebssystemsprache (benennen Sie den vorhandenen Ordner vorübergehend um, falls dieser bereits existiert), und kopieren Sie das Handbuch in diesen Ordner.
One option for this is to provide the graphic with the ISO code in the filename and then to construct the URL with Velocity using the current portal language.
Hier gibt es den Lösungsansatz, die Grafik im Dateinamen mit dem ISO-Sprachcode zu versehen und mit der im Portal eingestellten Sprache die URL mit Velocity-Skript zu konstruieren.
In general, class A eggs imported from third countries shall be stamped with the ISO code of the country of origin preceded by "non-EC standards" if no evaluation by the Commission has stated equivalence with EC standards.
Generell werden Eier der Klasse A aus Drittländern mit dem ISO-Code des betreffenden Landes und, sofern die Bewertung seitens der Kommission keine Übereinstimmung mit den EU-Normen ergeben hat, dem vorangestellten Zusatz „Nicht-EU-Norm" gekennzeichnet.
a unique registration number for the circus which shall commence with the ISO code of the Member State
eine individuelle Zirkusregisternummer, beginnend mit dem ISO-Code des Mitgliedstaats
The currencies should be indicated by means of a three-letter code in conformity with the ISO code 4217 standard established by the International Standards Organisation.
Währungen sind mit den aus drei Buchstaben bestehenden Codes der internationalen ISOIDIS-4127-Norm zu bezeichnen, die von der Internationalen Normenorganisation festgelegt wurde.
Grade A eggs imported from third countries other than those referred to in paragraph 1 shall be clearly and legibly stamped in the country of origin with the ISO code of the country of origin preceded by: "non-EC standards".'
Auf Eier der Klasse A, die aus anderen als dem in Absatz 1 genannten Drittland eingeführt werden, wird im Ursprungsland deutlich sichtbar und leicht lesbar die Angabe ,Nicht-EU-Norm', gefolgt vom ISO-Code des Ursprungslands, aufgestempelt.
Eggs imported from third countries other than those referred to in paragraph 1 shall be clearly and legibly stamped in the country of origin with the ISO code of the country of origin preceded by: "non-EC standards".
Auf die Eier, die aus anderen als den in Absatz 1 genannten Drittländern eingeführt werden, wird im Ursprungsland deutlich sichtbar und leicht lesbar die Angabe "Nicht-EU-Norm", gefolgt vom ISO-Code des Drittlandes, aufgestempelt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 110 ms.
