We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Visitors can conduct identity verification and rapid temperature screening with the QR code.
Besucher können Identitätsüberprüfung und schnelle Temperatursiebung mit dem QR-Code leiten.
Hold your printed online ticket or mobile device with the QR code displayed up to the marked spot.
Halten Sie Ihr ausgedrucktes Online Ticket oder Ihr mobiles Endgerät mit dem QR-Code an die markierte Stelle.
You can scan them with the QR code scanner in our app or with any QR code scanner of your choice.
Um dann auf die Sprachnachrichten und Videos zugreifen zu können, scannst du einfach den QR Code mit dem QR Code Scanner in unserer App oder einem beliebigen anderen QR Code Scanner.
We are glad that the request could be solved with the QR Code.
Wir freuen uns, dass das Anliegen mit dem QR Code gelöst werden konnte.
Log in to the app with the QR code
Einloggen in die App mit QR-Code Ausloggen
The QR code production profile allows fully automatic cutting/milling of materials printed with the QR code.
Das QR-Code-Produktionsprofil erlaubt das vollautomatische Schneiden/Fräsen von mit QR-Code bedruckten Materialien.
This way you create a direct connection between the products you tag with the QR code and the internet.
So schaffen Sie eine Verbindung zwischen den mit dem QR-Code versehenen Produkten und dem Internet.
You can exit with the parking ticket which you received at the entrance or, depending on the airport, with the QR code which was sent to you by e-mail at the time of booking.
Die Ausfahrt erfolgt mit dem Parkticket, welches Sie bei der Einfahrt erhalten haben, oder gegebenenfalls, je nach Flughafen, mit dem QR-Code, welcher Ihnen bei der Buchung per E-Mail zugesendet wurde.
Pedals: you can find your pedal's serial number on the label with the QR code that is fixed on the side of the box.
Pedale: Die Seriennummer Ihrer Pedale finden Sie auf dem Etikett mit dem QR-Code, das auf dem Karton klebt.
What should I do if I have taken a ticket at the entrance but did not verify my identity with the QR code?
Was tun, wenn man bei der Einfahrt ein Ticket gezogen hat, ohne sich mit dem QR-Code bei der Einfahrt zu autorisieren?
A sign with the QR code of the miniguide near the entrance indicates that content can be accessed.
Ein Schild mit dem QR-Code zum Miniguide in Eingangsnähe macht darauf aufmerksam, dass Inhalte abgerufen werden können.
If the chosen time slot is not used for the security check or if the ticket with the QR code is lost, the service cannot be provided and the money cannot be refunded.
Nach Ablauf dieser Zeit oder falls das Voucher mit dem QR-Code verloren geht, erlischt die Dienstleistung ohne Anspruch auf Rückerstattung.
Registration is very easy (landlord or TVB) and even works really well with the QR code on your mobile.
Die Anmeldung ist denkbar einfach (Vermieter oder TVB) und funktioniert sogar praktisch mit QR-Code am Handy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.