Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with the code and
Vertaling van "with the code and" in Duits
mit dem Code und
mit dem Kodex und
Einhaltung des Kodex und
But the child with the code and the negotiator are still...
Aber das Kind mit dem Code und der Verhandlungsführer...
The recipient creates an account, sends us a short message with the code and we unlock the balance in his account.
Der Beschenkte legt sich einen Account an, schickt uns kurz eine Nachricht mit dem Code und wir schalten das Guthaben in seinem Account frei.
How do I seek advice on whether the tendering process we are undertaking is consistent with the Code and CSL's procurement policies, and what should I do in the case of suspect noncompliance?
Wer kann mich beraten, ob unser Ausschreibungsprozess im Einklang mit dem Kodex und den Beschaffungsrichtlinien von CSL steht, und was sollte ich tun, wenn ich vermute, dass dagegen verstoßen wird?
It is important to set up a foundation that oversees the Code and the rules on advertising with the Code and the Logo.
Es muss die rechtliche Struktur (Stiftung o.ä.) gegründet werden, die den Kodex und die Regelungen zur Werbung mit dem Kodex und dem Logo überwacht.
In an on-site training course, the employees are given an explanation and demonstration on how to deal with the code and transfer it to the shop.
In einer Schulung vor Ort werden den Mitarbeitern dazu der Umgang mit dem Code und die Übertragung in den Shop erläutert und demonstriert.
Please print the mail with the code and exchange the printed copy, free of charge, for a valid ticket and the gift at the fair's box office.
Drucken Sie, bitte, diese E-Mail mit dem Code und tauschen Sie sie an der Kasse für die Eintrittskarte (10 CZK) und das Geschenk.
We recommend reaching out to the source of the code (for example, the service where you received a code snippet for a widget) as they're most familiar with the code and the way it's supposed to work.
Wir empfehlen Ihnen, sich in diesem Fall an den Herausgeber des Codes zu wenden (z. B. an den Anbieter, von dem Sie das Code-Snippet eines Widgets erhalten haben), da man sich dort am besten mit dem Code und seiner gewünschten Funktionsweise auskennt.
Each SSL Certificate contains a public/private key pair: a private key with the code and a public key used to decode it.
Jedes SSL-Zertifikat umfasst ein Schlüsselpaar aus einem öffentlichen und einem privaten Schlüssel: ein privater Schlüssel mit dem Code und ein öffentlicher Schlüssel für die Dekodierung.
Each SGL Employee has the personal responsibility to make sure that our actions comply with the Code and the laws that apply to her/his work.
Jeder SGL-Mitarbeiter trägt die persönliche Verantwortung dafür, dass sein Handeln mit dem Kodex und den für seinen Arbeitsbereich geltenden Gesetzen in Einklang steht.
The interviewer seemed fine with the code and the interview ended there.
Die Gesprächsleiterin schien mit dem Code einverstanden und das Gespräch war zu Ende.
In practical exercises you will work directly with the code and learn to build well maintainable and aesthetic software.
Sie arbeiten in praktischen Übungen direkt am Code und lernen, gut wartbare und ästhetisch ansprechende Software zu implementieren.
However they provided me with the code and gave me clear instructions where to find my key and room.
Sie gaben mir jedoch den Code und gaben mir klare Anweisungen, wo ich meinen Schlüssel und mein Zimmer finde.
So he started to think about something that might work cross-service, and actually did work with the code and not a painting tool.
Er begann daher, über etwas nachzudenken, das service-übergreifend funktionieren könnte, und hat tatsächlich mit dem Code gearbeitet und nicht nur einem Zeichenprogramm.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 443 ms.
