Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
with the linux kernel
Vertaling van "with the linux kernel" in Duits
mit dem Linux-Kernel
mit dem Linux Kernel
mit dem Linuxkernel
In his opinion, the GNU software suite, together with the Linux kernel, have become the most flexible and usable operating system and application software available for a vast variety of hardware platforms.
Seiner Meinung nach ist die GNU-Software zusammen mit dem Linux-Kernel zum flexibelsten und brauchbarsten Betriebssystem mit Anwendungssoftware für eine breite Palette von Hardware-Plattformen geworden.
Steve Langasek proposed a general resolution to establish how DFSG#2 should be understood to apply to firmware, especially when distributed with the Linux kernel.
Steve Langasek schlug einen allgemeinen Beschluss vor, um festzusetzen, wie Absatz 2 der DFSG in Bezug auf Firmware, insbesondere mit dem Linux-Kernel vertriebene, verstanden werden solle.
So to a big software collection combined with the Linux Kernel, which controls the hardware and various scripts, which boot up the system up to the desktop.
Quasi eine große Software-Sammlung gepaart mit dem Linux Kernel, der sich um die Hardware kümmert und diverser Skripte, welche das System bis zum Desktop booten.
A comparison can be made with the Linux kernel: OpenShift is to Kubernetes what a Linux distribution is to the kernel.
Ein Vergleich lässt sich mit dem Linux Kernel anstellen: Wie Linux-Distributionen zusammen mit dem Linux Kernel ein Gesamtpaket schnüren, so bündelt OpenShift Kubernetes zu einer umfänglichen Lösung.
Either one starts with the Linux kernel and adds the GNU tools, then the wording on the Debian web pages is correct, or one starts with the GNU tools and adds a kernel, for instance Linux.
Entweder man fange mit dem Linux-Kernel an und ergänze die GNU-Werkzeuge, dann sei die Formulierung auf den Debian-Webseiten korrekt, oder man starte mit den GNU-Werkzeugen und ergänze den Kernel, beispielsweise Linux.
Old ThinkPads are still a favorite among Linux users for their reliability and compatibility with the Linux kernel.
Alte ThinkPads sind immer noch ein Favorit unter den Linux-Benutzer für Ihre Zuverlässigkeit und die Kompatibilität mit dem Linux-kernel.
Xenomai is a real-time development framework cooperating with the Linux kernel in order to provide a pervasive, interface-agnostic, hard real-time support to user-space applications, seamlessly integrated into the GNU/Linux environment.
Xenomai ist ein Entwicklungs-Framework für Echtzeit-Anwendungen. Es arbeitet mit dem Linux-Kernel zusammen, um für User-Space-Anwendungen in der GNU-Linux-Umgebung eine überall vorhandene, schnittstellenübergreifende harte Echtzeit-Unterstützung zu realisieren.
These drivers are included with the Linux kernel if the standard sound support is included.
Diese Treiber sind im Linuxkernel enthalten, wenn der Standardsoundsupport enthalten ist.
Modifying the game to work bettter with the Linux kernel
Anpassung des Spiels an den Linux-Kernel
As ZFS source code's license is not compatible with the Linux kernel, it must be separately installed with one of the two available ports.
Da die Lizenz des ZFS-Sourcecodes nicht mit der des Linux-Kernels kompatibel ist, muss ZFS anhand einer der beiden verfügbaren Ports separat installiert werden
It is a native file system that interfaces directly with the Linux kernel file system interface (VFS layer).
GFS ist ein ursprüngliches Dateisystem, das eine direkte Schnittstelle zur VFS-Schicht der Dateisystem-Schnittstelle des Linux-Kernels bietet.
Iptables is a popular firewall that comes with the Linux kernel and is enabled by default in Linux.
Iptables ist eine beliebte Firewall unter Linux Kernel und ist für Linux von Anfang an aktiviert.
Also, the ath5k driver included with the Linux kernel 2.6.27 supports the wireless adaptors of the 701,900, 900A and 1000HD models, which previously required a non-free driver.
Auch der im Linux Kernel 2.6.27 enthaltene Ath5k-Treiber unterstützt die Funk-Adapter der Modelle 701,900, 900A und 1000HD, die bisher einen nicht-freien Treiber benötigten.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 60 ms.
