Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
with the same command
Vertaling van "with the same command" in Duits
mit dem gleichen Befehl
Some dialog boxes or dockable windows can be closed with the same command used to open it.
Einige der Dialogfelder oder fixierbaren Fenster können mit dem gleichen Befehl geschlossen werden, der auch zum Öffnen verwendet wurde.
Once GNUstep is up and running, uncompress the archives with the same command as above.
Sobald GNUstep läuft, entkomprimieren Sie die Archive mit dem gleichen Befehl wie oben.
The pin can be removed again with the same command.
Mit dem gleichen Befehl wird die Option auch wieder entpinnt.
This means that you cannot use a Bookmark obtained from one Recordset to move to the same record in a second Recordset opened with the same command.
Das heißt, Sie können mit einer bestimmten Bookmark -Eigenschaft eines Recordset -Objekts nicht zum gleichen Datensatz in einem zweiten Recordset -Objekt navigieren, das mit dem gleichen Befehl geöffnet wurde.
And later in the production system you can finally set the password with the same command.
Und später im Produktivsystem können Sie dann das Passwort mit demselben Kommando endgültig setzen.
In most cases you can close a dialog with the same command used to open it.
In den meisten Fällen können Sie ein Dialogfeld über denselben Befehl schließen, mit dem es geöffnet wurde.
Pieces of clothing are treated exactly the same way (in fact they can even be put in the folder of a set of restraints and be worn with the same command).
Kleidungsstücke werden genau gleich behandelt (tatsächlich können sie auch in einen Ordner mit Restraints gepackt werden und mit dem gleichen Kommando getragen werden).
Nor did Matthew omit finishing his gospel with the same command, although he somewhat modified it in keeping with the spirit of the theological concept of his work: "Go therefore and make disciples of all nations..."
Auch Matthäus ist es nicht entgangen, sein Evangelium mit diesem Auftrag zu beenden, obwohl er ihn im Geiste der theologischen Konzeption seines Werkes gewissermaßen modifizierte: "Geht nun hin und macht alle Nationen zu Jüngern!"
After deleting the tag, you are able to bring the information back to the tag with the same command and the function "File Name - Tag" without having carried out any entry by hand.
Through a sequence of conventions, it is however possible to read in a standard Mathematica package with the same command on all systems.
Mit einer Reihe von Übereinkünften ist es jedoch möglich, ein normales Mathematica-Paket mit derselben Anweisung auf allen Systemen einzulesen.
Alternatively, this can be done with the same command via the "Package Manager Console" which is integrated in Visual Studio 2017.
Alternativ lässt sich dies mit dem selben Befehl über die "Package Manager Console" realisieren, welche in Visual Studio 2017 integriert ist.
Instead, create an executable.xsession file with the same command in it.
Legen Sie eine ausführbare.xsession an, die das Kommando zum Start von GNOME enthält.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 116 ms.
