We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fascination with the variable star grew as its shifts became more pronounced.
Die Faszination für den veränderlichen Stern wuchs, als seine Veränderungen deutlicher wurden.
Variables are formatted as strings with the variable name enclosed in"%" signs.
Variablen werden als Zeichenketten formatiert, wobei der Variablenname in"%"-Zeichen eingeschlossen wird.
All the transaction information should be passed via the data layer, with the variable names shown below
Alle Transaktionsinformationen müssen mithilfe der folgenden Variablennamen über die Datenschicht übergeben werden
/ This is a wrapper function methods can also be called with the variable functions syntax.
? >Sie können auch die Methode eines Objektes mittels der variablen Funktionen aufrufen.
So RMVB with the variable bitrate function takes place.
So RMVB with die variable Bitrate Funktion erfolgt.
The compensation of the members of the Supervisory Board consists of a fixed and a variable component, with the variable component being limited to the level of the fixed compensation.
Die Vergütung der Aufsichtsratsmitglieder besteht aus einer festen sowie einer variablen Komponente, wobei der variable Anteil auf die Höhe der festen Vergütung begrenzt ist.
Select Custom Values from the Values dropdown. A list of custom values associated with the variable filter are displayed in the edit pane.
Wählen Sie in der Drop-down-Liste Werte die Option Benutzerdefinierte Werte aus. Im Bearbeitungsbereich wird eine Liste der benutzerdefinierten Werte angezeigt, die dem variablen Filter zugeordnet sind.
Thus optimum water circulation is achieved together with the variable priming pipe.
Zusammen mit dem variablen Ansaugrohr wird so eine perfekte Wasserumwälzung erzielt.
In addition, the contractors can drive faster with the variable chamber baler.
Außerdem können die Lohnunternehmen mit einer Presse mit variabler Kammer schneller fahren.
Extend the versatility even more with the variable speed dial.
Noch mehr Vielseitigkeit garantiert der Regler für die variable Drehzahl.
And with the variable contract terms, you always remain flexible and independent.
Und durch die variablen Vertragslaufzeiten bleiben Sie stets flexibel und unabhängig.
You can also realise your own pplications with the variable module covers.
Mit den variablen Moduldeckeln können Sie auch Ihre eigenen Anwendungsmöglichkeiten verwirklichen.
It is different with the variable capital.
Ganz anders verhält es sich mit dem variablen Kapital.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.