We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The software recognizes abandoned or lingering objects within defined zones.
So erkennt die eingesetzte Software beispielsweise stehengelassene oder verweilende Objekte in definierten Zonen.
The fluids' behavior in space were filmed within defined time slots during a two weeks.
Das Verhalten der Flüssigkeiten im Weltraum wird in definierten Zeitabständen bis zu maximal zwei Wochen gefilmt.
It levels out angular, radial and axial shaft misalignments within defined ranges.
Sie gleicht winkligen, radialen und axialen Wellenversatz innerhalb festgelegter Bereiche aus.
In the future, he or she will primarily check that devices operate within defined parameters.
Künftig wird er vor allem kontrollieren, dass Geräte innerhalb festgelegter Parameter arbeiten.
Mask tests quickly reveal whether a specific signal lies within defined tolerance limits.
Maskentests geben schnell darüber Aufschluss, ob ein Signal innerhalb definierter Toleranzgrenzen liegt.
Genre fiction allows writers to explore imaginative narratives within defined boundaries.
Unterhaltungsliteratur ermöglicht es Autoren, fantasievolle Geschichten innerhalb definierter Grenzen zu erkunden.
Emails within defined groups are encrypted by default.
E-Mails innerhalb definierter Gruppen werden standardmäßig verschlüsselt.
Our measurement technicians are on duty to analyse the fault within defined time periods.
Innerhalb festgelegter Zeiträume sind unsere Messtechniker zur Analyse der Störung im Einsatz.
They must automatically shut down within defined times, typically in the seconds range.
Sie müssen automatisch und innerhalb definierter Zeiten, typischerweise im Sekundenbereich, abschalten.
As a result, it is possible to control and regulate a process within defined limits.
So ist es möglich, einen Prozess innerhalb definierter Grenzen zu steuern und zu regeln.
Gases centres are external companies that sell industrial gases to our customers in our name within defined regions.
Gase Center sind externe Gesellschaften, die in unserem Namen in definierten Regionen Industriegase an unsere Kunden verkaufen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.