Healing begins with compassion for the lost soul within each of us.
Heilung beginnt mit Mitgefühl für die verlorene Seele in jedem von uns.
However, the degree of pigment loss can vary within each patch.
Allerdings kann der Grad der Pigment Verlust in jedem Patch variieren.
There's also a high degree of variability within each strain.
The pentatonic scale consists of five distinct notes within each octave.
Die Pentatonik besteht aus fünf verschiedenen Tönen innerhalb jeder Oktave.
Each module can be duplicated by you within each plot, anywhere.
Jedes Modul kann von Ihnen in jeder Parzelle dupliziert werden, überall.
The selection of games within each of these categories is impressive.
Die Auswahl der Spiele in jeder dieser Kategorien ist einfach beeindruckend.
For within each seed, there is a promise of a flower.
Denn in jedem Samenkorn liegt die Hoffnung auf eine Blüte.
It is an exquisite process that evolves within each moment.
Es ist ein exquisiter Prozess, der sich in jedem Moment entfaltet.
A pulse is generated based on the settings within each channel.
Ein Impuls wird basierend auf den Einstellungen in jedem Kanal erzeugt.
The climate varies widely within each subarea of this large region.
Das Klima variiert stark in jedem Bereich dieser großen Region.
Their divisional strategy aims to improve efficiency within each segment of the business.
Ihre Spartenstrategie zielt darauf ab, die Effizienz in jedem Geschäftsbereich zu verbessern.
The capacity to achieve this lies within each one of us.
Die Fähigkeiten, dies zu erreichen, liegen in jedem von uns.
It is a marriage that will take place within each of us.
Es ist eine Hochzeit die in jedem von uns stattfinden wird.