Vertaling van "within the priority programme" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
im Rahmen des Schwerpunktprogramms
This project was funded by the German Research Foundation (DFG) within the priority programme 1293.
This paper presents tests on the load bearing capacity of UHPC nodes. All tests have been carried out within the priority programme 1182 "Sustainable Construction with UHPC" of the German Research Foundation (DFG).
In dem vorliegenden Beitrag werden die im Rahmen des Schwerpunktprogramms 1182 "Nachhaltiges Bauen mit ultrahochfestem Beton" der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) durchgeführten Versuche zur Ermittlung der Tragfähigkeit wesentlicher Knotenpunkte von Fertigteilen beschrieben und die Ergebnisse diskutiert.
Within the Priority Programme 2127 "Gene and Cell-based Therapies to Counteract Neuroretinal Degeneration" the German Research Foundation (DFG) provides funding of more than one million Euros for three years to four... more...
Im Rahmen des Schwerpunktprogramms 2127 "Gen- und zellbasierte Therapien gegen neuroretinale Degeneration" fördert die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) vier Forschungsgruppen aus Dresden mit mehr als einer... mehr...
It is being financed by the Federal German Ministry of Education and Research (BMBF) within the priority programme entitled [Ethical, legal and social aspects of modern life sciences and biotechnology] under the funding code 01GP1009B.
Es wird vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) im Rahmen des Förderschwerpunkts „Ethische, rechtliche und soziale Aspekte der modernen Lebenswissenschaften und der Biotechnologie" mit dem Förderkennzeichen 01GP1009B gefördert.
The research will be conducted in collaboration with experimentlists and other theoretical scientists as well as doctoral students within the Priority Programme SPP2171.
Die Forschung wird in Zusammenarbeit mit Experimentalisten und anderen theoretischen Wissenschaftlern sowie Doktoranden im Rahmen des Priority Programme SPP2171 durchgeführt.
Within the Priority Programme 1156 "Adaptronics for Machine Tools" an implementation concept was developed at the Institute of Machining Technology (ISF) that resulted in the manufacturing and proving of a prototypical vibration damper based on the magneto-rheological effect.
Innerhalb des Schwerpunktprogramms (SPP) 1156 „Adaptronik für Werkzeugmaschinen" wurde am Institut für Spa-nende Fertigung (ISF) ein Lösungskonzept erarbeitet und ein prototypischer Schwingungsdämpfer auf Basis des magnetorheologischen Effektes hergestellt und erprobt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.