Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
within these programs
Vertaling van "within these programs" in Duits
Innerhalb dieser Programme
in diesen Programmen
im Rahmen dieser Programme
Within these programs, there are multiple different subprograms where they are splicing DNA with other beings as a part of this greater experiment.
Innerhalb dieser Programme gibt es mehrere verschiedene Unterprogramme, wo sie DNA mit anderen Wesen als Teil dieses größeren Experiments spleißen.
Within these programs, and even within the Cabal, you have a wide range of people.
Innerhalb dieser Programme, und sogar innerhalb der Kabale, gibt es eine breite Palette von Menschen.
Further customizations and adjustments can be made from within these programs.
Weitere Anpassungen können in diesen Programmen vorgenommen werden.
This also allows it to trigger the virtual instruments you use within these programs for high-quality sound generation.
Das erlaubt es unserer Software die virtuellen Instrumente in diesen Programmen für die Klangerzeugung zu bedienen.
AIR FRANCE and KLM therefore share joint responsibility for processing your data within these programs.
AIR FRANCE und KLM sind gemeinsam für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Rahmen dieser Programme verantwortlich.
Within these programs, Intel works with its alliance community to develop and deploy end-to-end solutions that are built upon high performance, standards-based building blocks from Intel as the foundation for robust, cost-effective IP communications.
Im Rahmen dieser Programme arbeitet Intel mit seiner Alliance-Gemeinschaft an der Entwicklung und der Inbetriebnahme durchgängiger („End-to-End") Lösungen, die auf hochleistungsfähigen, normenkonformen Komponenten als Grundlage einer robusten, kostengünstigen IP-Kommunikation basieren.
Within these programs, there are multiple different subprograms where they are splicing DNA with other beings as a part of this greater experiment.And some of these beings are... they use them.Basically, a billion years ago there was an alien group that we're talking about.
Innerhalb dieser Programme gibt es mehrere verschiedene Unterprogramme, wo sie DNA mit anderen Wesen als Teil dieses größeren Experiments spleißen. Und einige dieser Wesen gibt es... Sie benutzen sie.Im Grunde gab es vor Milliarden Jahren eine fremde Gruppe, über die wir reden.
In order to speed up implementation, different topics are worked on in parallel within these programs.
Um die Umsetzung zu beschleunigen, wird in solchen Programmen parallel an verschiedenen Themen gearbeitet.
For example, a function within these programs allows data to be deleted automatically after a certain time.
So erlaubt beispielsweise eine Funktion innerhalb solcher Programme das automatische Löschen von Daten nach einer bestimmten Zeit.
The position paper should support persons responsible for Austrian energy research programs to define main research and innovation topics for renewable heating and cooling within these programs.
Das F&I-Positionspapier soll dazu dienen, den Verantwortlichen der österreichischen Energieforschungsprogramme Unterstützung bei der Definition von Schwerpunkten für Heizen und Kühlen mit Erneuerbaren in österreichischen F&I- Programmen zu bieten.
Students within these programs can spend one to three semesters at the University of Stuttgart.
Studierende können im Rahmen eines dieser Programme ein bis drei Semester an der Universität Stuttgart verbringen.
Within these programs, we are continually recruiting international and German doctoral and post-doctoral fellows with scientific, technical or engineering education.
Innerhalb dieser Aktivitäten werden ständig internationale und deutsche Doktoranden und Postdoktoranden mit wissenschaftlicher, technischer oder ingenieurwissenschaftlicher Ausbildung rekrutiert.
Within these programs Bayer offers a broad range of hormonal contraception methods like oral contraceptives, injections and implants.
Im Rahmen dieser Familienplanungsprogramme stellt Bayer verschiedene Methoden hormoneller Kontrazeptiva wie Verhütungspillen, Injektionen und Implantate zur Verfügung.
Synoniemen voor within these programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 79 ms.
