Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
within this framework
Vertaling van "within this framework" in Duits
in diesem Rahmen
innerhalb dieses Rahmens
in diesem Zusammenhang
vor diesem Hintergrund
in dessen Rahmen
im Rahmen dessen
in diesen Rahmen
innerhalb dieser Rahmenbedingungen
In diesem Kontext
Auf dieser Grundlage
New ideas and joint projects will also be discussed within this framework.
Ebenso sollen in diesem Rahmen neue Ideen und gemeinsame Projekte diskutiert werden.
That is harmless, as long as it keeps within this framework.
Das ist unbedenklich, so lange es sich in diesem Rahmen hält.
Also ecological, economic and technical aspects are exhaustively examined within this framework.
Auch ökologische, ökonomische und technische Aspekte werden vollständig innerhalb dieses Rahmens überprüft.
Specific directives will then be adopted within this framework.
Im Laufe der Zeit werden innerhalb dieses Rahmens spezielle Richtlinien verabschiedet.
50Hertz is also active in the Baltic Sea within this framework.
Auch in diesem Zusammenhang ist 50Hertz in der Ostsee aktiv.
Here we can only address this interesting subject superficially within this framework.
Dieses interessante Thema können wir in diesem Rahmen nur oberflächlich ansprechen.
Working hours are regulated within this framework by detailed collective agreements.
Innerhalb dieses Rahmens wird die Arbeitszeit durch detaillierte Tarifverträge geregelt.
He gathered inspiration within this framework and filled in gaps with improvisation.
Innerhalb dieses Rahmens ließ er sich inspirieren und füllte Lücken mit Improvisationen.
The tool enables online diagnostics and troubleshooting within this framework.
Das Tool erlaubt in diesem Rahmen die Online-Diagnose und Fehlersuche.
Finally, we need to read the right data within this framework.
Innerhalb dieses Rahmens müssen wir jetzt noch die eigentlichen Daten lesen.
Future changes to common market organisations would be conducted within this framework.
Weitere Änderungen der gemeinsamen Marktorganisationen würden in diesem Rahmen vorgenommen.
We will use the above data within this framework as well.
Wir verwenden die im vorstehenden Absatz benannten Daten auch in diesem Rahmen.
The essence of our prayer thus emerges within this framework.
In diesem Rahmen wird der Inhalt unseres Gebets deutlich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor within this framework in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1314. Exact: 1314. Verstreken tijd: 129 ms.
