We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ohne Text
It looks unprofessional sending an email without a text.
Es ist sehr unprofessionell eine Mail ohne Text zu verschicken.
But the research results on stage and on screen could rarely do without a text.
Dennoch blieben die Forschungsergebnisse auf Bühne und Leinwand selten ohne Text.
If you want your bracelet to be without a text, skip this part and focus on the design of your choice.
Falls du dein Armband ohne Text haben möchtest, kannst du diesen Schritt überspringen und dich auf das Muster deiner Wahl konzentrieren.
8 ratings exist without a text or these reviews are written in another language.
8 Bewertungen wurden ohne Text abgegeben oder in einer anderen Sprache verfasst. Axel Pralat
Monumental waltz sounds, Mahlerian brokenness and even soloists singing without a text combine to form a fascinating whole.
Monumentale Walzerklänge, Mahler'sche Gebrochenheit und sogar ohne Text singende Solisten formen zusammen ein faszinierendes Ganzes.
This DVD-A contains three versions of the same pieces: with English narrative, with German narrative, and without a text.
Diese DVD-A enthält drei Versionen derselben Stücke: mit englischem Erzähler, mit deutschem Erzähler und ohne Text.
Classical music/vocals Monumental waltz sounds, Mahlerian brokenness and even soloists singing without a text combine to form a fascinating whole: With his 'Sinfonia espansiva', Carl Nielsen finally managed to establish himself - and Michael Schnwandt is today one of his most in-demand interpreters.
Monumentale Walzerklänge, Mahler'sche Gebrochenheit und sogar ohne Text singende Solistinnen und Solisten formen zusammen ein faszinierendes Ganzes. Mit seiner 1912 uraufgeführten „Sinfonia espansiva" konnte sich Carl Nielsen endgültig etablieren - und Michael Schønwandt ist heute einer seiner berufensten Interpreten.
Yes, the imprint can be set in all electric stamps without a text plate.
Ja, bei allen Elektrostempeln ohne Textplatte können Sie das Stempelbild einstellen.
The inventive method makes it possible to construct speech models with small volumes of text or without a text.
Mit dem angegebenen Verfahren ist es möglich, Sprachmodelle auf kleinen Textmengen bzw. ganz ohne einen Text aufzubauen.
One with text to label products the other neutral without a text, suitable for general advertising, restaurants etc.
Es gibt 2 Versionen: eine mit Text (für Produktekennzeichnung) und eine ohne Text (für allgemeine Werbung und Restaurants).
You can use image files, photos from your digital camera or PDF files without a text layer.
Sie können Bilddateien verwenden, zum Beispiel Fotos von Ihrer Digitalkamera oder PDF-Dateien ohne Textebene.
It is all there, everything I said yesterday, in different words (since yesterday I spoke without a text and on the spur of the moment), in Amoris Laetitia, everything.
Alles, was ich gestern gesagt habe, ist in Amoris laetitia zu finden - mit anderen Worten, denn gestern habe ich spontan und etwas erhitzt gesprochen - alles!
FineReader Pro creates searchable documents from scans, photos and PDFs (even without a text layer) thus making them accessible via text-to-speech apps and tools.
FineReader Pro erzeugt durchsuchbare Dokumente von Scans, Bildern und PDFs (auch ohne Textebene) und macht diese zugänglich für Text-to-Speech Anwendungen und Tools.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.