Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without authorisation
Vertaling van "without authorisation" in Duits
ohne Autorisierung
ohne Zulassung
ohne Bewilligung
ohne Berechtigung
ohne Ermächtigung
eigenmächtig
Externals are only recorded if they go into areas under surveillance without authorisation.
Betriebsfremde Personen werden nur aufgenommen, wenn sie unbefugt in die überwachten Bereiche gehen.
the personal data of persons who cross the external borders without authorisation
personenbezogene Daten von Personen, die die Außengrenzen unbefugt überschritten haben
We do not publish your personal data, nor do we provide them to third parties without authorisation.
Wir veröffentlichen Ihre Daten nicht noch geben wir sie unberechtigt an Dritte weiter.
Technical mechanisms ensure that information is not read, copied or altered without authorisation.
Durch technische Mechanismen wird verhindert, dass Informationen unberechtigt ausgelesen, kopiert oder verändert werden.
He is still accused of passing on secret information without authorisation.
Ihm werde weiterhin vorgeworfen, unerlaubt geheime Informationen weitergegeben zu haben.
When the unit withdrew from the front for a break, some went to their families without authorisation.
Wenn die Einheit von der Front zurückgezogen wurde, um eine Pause zu erhalten, gingen einige unerlaubt fort zu ihren Familien.
Telecommunications systems installed and operated without authorisation may be shut down without prior warning.
Unbefugt errichtete und betriebene Telekommunikationsanlagen können ohne vorherige Androhung außer Betrieb gesetzt werden.
On principle we cannot pass on information regarding our customers to third parties without authorisation.
Grundsätzlich ist es uns nicht erlaubt Informationen über unsere Kunden unbefugt an Dritte weiterzugeben.
The bolts in the cover of the charging station ensure that it cannot be opened without authorisation.
Die Deckelschrauben der Ladestation sorgen dafür, dass diese nicht unbefugt geöffnet werden kann.
The customer shall not offer or distribute on the rented server without authorisation any copyright-protected content.
Der Kunde darf keine urheberrechtlich geschützten Inhalte unberechtigt auf dem gemieteten Server anbieten oder verbreiten.
Refunds are not granted for travel documents which have been lost, damaged, changed without authorisation or otherwise modified.
Für verlorene, beschädigte, unberechtigt geänderte oder anderweitig angepasste Fahrausweise wird keine Erstattung gewährt.
It is therefore always possible for third parties to intercept your application documents without authorisation during transmission.
Es besteht daher grundsätzlich immer die Möglichkeit, dass Dritte Ihre Bewerbungsunterlagen unbefugt während der Übermittlung abfangen können.
The user is pointed out that e-mails on the transmission channel may be read or changed without authorisation and unnoticed.
Der Nutzer wird darauf hingewiesen, dass E-Mails auf dem Übertragungsweg unbefugt und unbemerkt mitgelesen oder verändert werden können.
Synoniemen voor without authorisation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 566. Exact: 566. Verstreken tijd: 64 ms.
