Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without causing adverse
Vertaling van "without causing adverse" in Duits
ohne negative
ohne Nebenwirkungen zu verursachen
Dietary supplements to strengthen your natural defenses strengthen your strength without causing adverse effects.
Nahrungsergänzungsmittel zur Stärkung Ihrer natürlichen Abwehrkräfte stärken Ihre Kraft ohne Nebenwirkungen zu verursachen.
Many natural or synthetic substances interact with the endocrine system without causing adverse effects.
Viele natürliche oder synthetische Substanzen interagieren mit dem Hormonsystem, ohne eine schädliche Wirkung hervorzurufen.
The composition of the product includes active herbal ingredients, so it acts gently, without causing adverse reactions and addiction.
Die Zusammensetzung des Produkts enthält pflanzliche Wirkstoffe, so dass es sanft wirkt, ohne Nebenwirkungen und Sucht zu verursachen.
However, we have demonstrated that micronutrients can provide the same results without causing adverse side effects.
Unsere Untersuchungen haben jedoch gezeigt, dass Mikronährstoffe die gleichen Gesundheitsergebnisse liefern können, ohne jedoch schädliche Nebenwirkungen zu verursachen.
Its formula is based on natural ingredients that have a beneficial effect on the condition of the skin without causing adverse reactions.
Die Formel basiert auf natürlichen Inhaltsstoffen, die sich positiv auf den Hautzustand auswirken, ohne Nebenwirkungen zu verursachen.
If you've not yet found a natural compound that provides relief without causing adverse side-effects, you now know what you need to do...
Wenn Sie noch nie eine natürliche Verbindung gefunden haben, die Sie entlasten kann, ohne schädliche Nebenwirkungen zu verursachen, wissen Sie, was Sie jetzt zu tun haben...
A method of preparing a medicament effective in the prevention or treatment of a chronic inflammatory disease without causing or essentially without causing adverse gastrointestinal side effects comprising the step of formulating a compound of formula into a pharmaceutically acceptable carrier.
Eine Methode zur Herstellung eines Medikaments, das in der Prävention oder Behandlung einer chronischen Entzündungskrankheit wirksam ist, ohne oder im Wesentlichen ohne nachteilige gastrointestinale Nebenwirkungen zu zeigen, einschließlich des Schritts, das nach einer Formel hergestellte Präparat in einen akzeptablen pharmazeutischen Träger zu verwandeln.
However, unlike ordinary glass, Low-E glass has a low reflectivity, which ensures good lighting in the interior of the building without causing adverse effects of light pollution on outdoor pedestrians due to light reflection.
Low-E glass hat jedoch im Gegensatz zu gewöhnlichem Glas, eine niedrige Reflektivität, sorgt für eine gute Beleuchtung im Inneren des Gebäudes ohne negative Auswirkungen der Lichtverschmutzung auf Outdoor-Fußgänger durch Lichtreflexion.
With Visual Studio 2017, releases and previews are explicitly designed to exist simultaneously on a machine without causing adverse impact to either installation.
Bei Visual Studio 2017 sind Versionen und Preview-Versionen explizit so ausgelegt, dass sie gleichzeitig auf einem Computer vorhanden sein können, ohne dass dies negative Auswirkungen auf eine der beiden Installationen hat.
Tolerable Upper Intake Level (UL): maximum amount of a nutrient which can be consumed without causing adverse impacts to an individual's health.
Der Tolerable Upper Intake Level (kurz UL) bezeichnet die maximal langfristig überdosierte Gesamtzufuhr eines Nährstoffes, die für eine gesunde Bevölkerungsgruppe wohl keine Entwicklung von Gesundheitsbeeinträchtigungen nach sich ziehen würde.
Folk treatments are an alternative to conventional therapy.Anthelmintic plants are soft, more gentle, without causing adverse reactions.
Folk-Behandlungen sind eine Alternative zur konventionellen Therapie.Anthelminthikum Pflanzen sind weich, sanfter, ohne Nebenwirkungen zu verursachen.
The VerifyOKToApplyToCollection method is used to verify that this Setting can be 'applied' to the referenced Collection of ManagedSystemElements, at the given time or time interval, without causing adverse effects to either the Collection itself or its surrounding environment.
Die Methode VerifyOKToApplyToCollection wird zur Bestätigung verwendet, dass dieses Setting von der verwiesenen Collection von ManagedSystemElements zum angegebenen Zeitpunkt oder im angegebenen Intervall ohne negative Auswirkungen auf die Collection oder ihre Umgebung 'übernommen' werden kann.
PV modules are installed on specially designed greenhouses, though without causing adverse shading effects that might otherwise impact negatively on the plants.
Auf eigens dafür konstruierten Gewächshäusern werden PV-Module installiert, ohne nachteilige Verschattungseffekte zu verursachen, die die Pflanzen beeinträchtigen könnten.
Synoniemen voor without causing adverse in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 320 ms.
