Examples with "without codec" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Allerdings entstehen ohne Codec sehr große Dateien.
If stored the right way, it will still be readable without codec by extraterrestrials in 500 years and may yet turn out to be the last reason for us not to be exterminated...
Denn wenn er richtig gelagert wird, dann kann er noch in fünfhundert Jahren von Außerirdischen ohne Codec gelesen werden und dient dann vielleicht einmal als das letzte Argument, uns nicht zu vernichten...
Features: playback of any MPEG I/ II file without codec; automatic output to DirectX overlay, RGB buffer or GDI; supports MMX, SSE, SSE2 if present.
Features: Abspielen von beliebigen MPEG I/ II Dateien ohne Codec; automatische Ausgabe auf DirectX Overlay, RGB Buffer oder GDI; unterstützt MMX, SSE, SSE2 wenn vorhanden.
Andere resultaten
The properties can be viewed and modified without the codec package.
Die Eigenschaften können auch ohne das Codec-Paket angezeigt und geändert werden.
Export to Vimeo in advanced codecs without leaving Final Cut Pro.
Exportiere nach Vimeo in erweiterten Codecs, ohne Final Cut Pro zu verlassen.
You may have installed the WMA component without the WMV codec.
Vielleicht haben Sie die WMA Komponenten oder den WMV Codec installiert.
Plays a wide range of video and audio files without extra codecs or plugins.
Spielt eine Vielzahl von Video- und Audiodateien ohne zusätzliche Codecs oder Plugins ab.
ITU Audio Codec without compression, with PCM and good sound quality.
ITU Audio Codec ohne Komprimierung, mit PCM und guter Sprachqualität.
With their help, users can view all popular video and audio files without having to download codecs from the Internet.
Mit ihrer Hilfe können Benutzer alle gängigen Video- und Audiodateien anzeigen, ohne Codecs aus dem Internet herunterladen zu müssen.
According to Qualcomm there is also no software upgrade or audio upscaling for mobile devices without the Codec.
Laut Qualcomm gibt es für Mobilgeräte ohne den Codec denn auch kein Software-Upgrade oder Audio Upscaling.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.