Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
without fail
Vertaling van "without fail" in Duits
ohne Unterbrechung
ganz bestimmt
Errors must be avoided without fail since they could have fatal consequences.
Fehler müssen unbedingt vermieden werden, denn sie könnten fatale Folgen haben.
Truth must therefore be offered without fail to be able to believe.
Also es muss, um glauben zu können, unbedingt Wahrheit dargeboten werden.
She pledged to call her grandmother every week without fail.
Sie gelobte, ihre Großmutter jede Woche ohne Ausnahme anzurufen.
She wore a bright red duffle coat every winter without fail.
Jeden Winter trug sie ohne Ausnahme einen leuchtend roten Dufflecoat.
Whenever I see a rainbow, happiness comes to mind without fail.
Wann immer ich einen Regenbogen sehe, denke ich unweigerlich an Glück.
Then still by rail leads without fail to quite special experiences.
Das dann noch mit der Eisenbahn führt unweigerlich zu ganz besonderen Erlebnissen.
The middle-aged man jogged through the park every morning without fail.
Der reife Herr joggte jeden Morgen ohne Ausnahme durch den Park.
I endeavor to write in my journal every day without fail.
Ich bemühe mich, jeden Tag ohne Ausnahme in mein Tagebuch zu schreiben.
Mom decided to clean the fish tank every weekend without fail.
Mama beschloss, das Aquarium jedes Wochenende ohne Ausnahme zu reinigen.
As a devotee of yoga, she practiced every morning without fail.
Als Anhängerin des Yoga übte sie jeden Morgen ohne Ausnahme.
Being under an obligation, he attended every meeting without fail.
Aus Pflichtgefühl nahm er ohne Ausnahme an jedem Treffen teil.
After every sale, she diligently updated her account book without fail.
Nach jedem Verkauf aktualisierte sie gewissenhaft ihr Kontenbuch ohne Ausnahme.
The doctor's appointments tend to recur every six months without fail.
Die Arzttermine neigen dazu, alle sechs Monate ohne Ausnahme stattzufinden.
Synoniemen voor without fail in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1465. Exact: 1465. Verstreken tijd: 72 ms.
