Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without forcing
Vertaling van "without forcing" in Duits
What if I'm a dad without forcing you to be a mom?
Was, wenn ich Vater wäre, ohne dass du Mutter sein müsstest?
Such a solution would safeguard our future without forcing our fellow citizens to take pointless risks.
Diese Lösung würde unsere Zukunft absichern, ohne daß unseren Mitbürger unnötige Opfer bringen müßten.
This can help lessen your boredom without forcing you to spend extra money or make an extra trip.
Das kann deine Langeweile lindern, ohne dass du Geld ausgeben oder Besorgungen machen musst.
It now displays results, additional deep links, images and other information without forcing the user to scroll.
Es zeigt nun Ergebnisse, ergänzende Direktlinks, Bilder sowie Zusatzinformationen, ohne dass du scrollen musst.
without forcing the whole solution to go through a file system
ohne dass die gesamte Lösung eine Dateisystemebene
Create a space at the top of the ladder for the best players to establish a high-skill meta without forcing a playstyle.
Erzeugung eines Bereichs oben auf der Leiter, damit die besten Spieler ein Kompetenz-Meta etablieren können, ohne dass dabei eine bestimmte Spielweise erzwungen wird.
Moves the base view, after it is placed in the drawing area, without forcing you to exit the command.
Verschiebt die Erstansicht, nachdem sie im Zeichenbereich platziert wurde, ohne dass Sie den Befehl beenden müssen.
Allows a disk to go offline without forcing a rebuild
Ermöglicht das Deaktivieren einer Festplatte, ohne dass eine Wiederherstellung erforderlich ist
PMs will pay you the least amount possible without forcing you to quit.
Portfoliomanager tendieren dazu, Ihnen so wenig wie möglich zu zahlen, ohne dass Sie das Unternehmen verlassen.
The built-in Lambda trigger enables you to migrate users without forcing them to reset their password.
Der integrierte Lambda-Auslöser ermöglicht es Ihnen, Benutzer zu migrieren, ohne dass diese ihr Passwort zurücksetzen müssen.
Hardware integrated VMware VM copy and recovery operations without forcing the whole solution to go through a file system layer.
Hardwareintegrierte VMware-VM-Kopier- und Wiederherstellungsvorgänge, ohne dass die gesamte Lösung eine Dateisystemebene durchlaufen muss.
The European Campus promotes internationalization at the participating universities without forcing them to lose their local identities.
Der European Campus fördert die Internationalisierung der beteiligten Hochschulen, ohne dass diese ihre lokale Identität verlieren.
Press perpendicularly towards the centre of the muscle without forcing.
Drücken Sie senkrecht in Richtung der Mitte des Muskels ohne Zwang.
Synoniemen voor without forcing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 313. Exact: 313. Verstreken tijd: 59 ms.
