Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without justification
Vertaling van "without justification" in Duits
ohne Grund
ohne rechtfertigenden Grund
ohne jegliche Begründung
ohne Berechtigung
nichts zu rechtfertigen
ohne gerechtfertigten Grund
This title was not awarded him a trade journal without justification.
Diesen Titel verlieh ihm nicht unberechtigt eine Fachzeitschrift.
Complex and opaque To some extent, this was understandable - and not without justification.
Dies ist in gewissem Grad verständlich - und nicht unberechtigt.
Actions for compensation may be dismissed as inadmissible without justification.
Klagen auf Entschädigung können unbegründet als nicht zulässig abgewiesen werden.
The vessel in question should not be redirected without justification.
Das betreffende Schiff sollte nicht unbegründet umgeleitet werden.
Here the European Tour plays the final - not without justification.
Hier spielt die Europeantour das Finale - nicht zu unrecht.
The deliberations of the committee found that this assumption was without justification.
Die Beratung ergab, dass diese Annahme unbegründet war.
However, this shall not apply where the application was obviously filed without justification by a third party.
Das gilt jedoch nicht, wenn der Antrag durch einen Dritten offensichtlich unbegründet gestellt wurde.
We can refuse processing requests which are repeated without justification or threaten the privacy of other personal data subjects.
Wir können es ablehnen, Anfragen zu bearbeiten, die unbegründet wiederholt werden oder die Privatsphäre anderer betroffener Personen gefährden.
This shall not apply, however, to the extent DCS interrupts the supply without justification.
Dies gilt nicht, soweit die DCS die Versorgung unberechtigt unterbricht.
Customers may lodge a complaint if their warranty claims are rejected without justification.
Kunden können Beschwerde einlegen, wenn ihre Garantieansprüche ohne Begründung abgelehnt werden.
At the meeting, he loudly sat in judgment on colleagues' work without justification.
Many considered the policy inequitable, favoring some groups over others without justification.
Viele betrachteten die Richtlinie als ungerecht, da sie einige Gruppen ohne Rechtfertigung bevorzugte.
The report highlighted how many professions are currently overpaid without justification.
Der Bericht hob hervor, wie viele Berufe derzeit ohne Rechtfertigung übermäßig vergütet werden.
Synoniemen voor without justification in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 386. Exact: 386. Verstreken tijd: 65 ms.
