Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
without looking back
Vertaling van "without looking back" in Duits
ohne zurückzublicken
ohne zurückzuschauen
ohne sich umzudrehen
ohne sich umzusehen
ohne einen Blick zurück
ohne Blick zurück
ohne zurück zu schauen
ohne einen Blick zurückzuwerfen
ohne dich umzudrehen
ohne sich noch einmal umzudrehen
ohne mich umzusehen
ohne zurückzusehen
ohne sich umzuschauen
After the bitter fallout, they quietly parted ways without looking back.
Nach dem bitteren Zerwürfnis trennten sie sich still und ohne zurückzublicken.
She decisively chose to pursue her dreams without looking back.
Sie entschied sich resolut dafür, ihre Träume zu verfolgen, ohne zurückzublicken.
I want you to go to the stage without looking back.
Ich will, dass du auf die Bühne gehst, ohne zurückzuschauen.
If you had found him, I'd have left without looking back.
Wenn du ihn gefunden hättest, wäre ich gegangen, ohne zurückzuschauen.
After the scandal, the defrocked priest left the church without looking back.
Nach dem Skandal verließ der abgesetzte Priester die Kirche, ohne sich umzudrehen.
She vanished without looking back or heeding anyone of us.
Sie entschwand, ohne sich umzudrehen oder uns alle noch zu beachten.
With rapacious ambition, she climbed the corporate ladder without looking back.
Mit rastlosem Ehrgeiz erklomm sie die Karriereleiter, ohne zurückzublicken.
After the hit, she sprinted to second base without looking back.
Nach dem Schlag sprintete sie ohne zurückzublicken zur zweiten Base.
They felt the sudden flood and tore out of the building without looking back.
Sie spürten die plötzliche Flut und rannten ohne zurückzublicken aus dem Gebäude.
With unbridled determination, she pursued her dream without looking back.
Mit unerschütterlicher Entschlossenheit verfolgte sie ihren Traum, ohne zurückzublicken.
He would grit his teeth and move on from the disappointment without looking back.
Er würde die Zähne zusammenbeißen und über die Enttäuschung hinwegkommen, ohne zurückzublicken.
After the robbery, the getaway driver sped away into the night without looking back.
Nach dem Raub fuhr der Fluchtfahrer in die Nacht hinein, ohne zurückzublicken.
With a brisk wave goodbye, she left the gathering without looking back.
Mit einem flüchtigen Winken zum Abschied verließ sie die Versammlung, ohne zurückzublicken.
Synoniemen voor without looking back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 143. Exact: 143. Verstreken tijd: 91 ms.
