We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ohne Knopfdruck
automatic user detection: just get on and measuring starts without pushing a button
Automatische Nutzererkennung: direkt aufsteigen, die Messung beginnt ganz ohne Knopfdruck
If the remote control emits IR radiation without pushing a button, remove battery and replace it after about one minute.
Gibt die Fernbedienung auch ohne Tastendruck IR-Strahlung ab, Batterie herausnehmen und nach ca. 1 min wieder einsetzen.
Automatic impulse generation without pushing a button Easy handling
Automatische Impulsauslösung ohne zusätzlichen Knopfdruck Einfache Bedienung
New sophisticated Smart Interaction technology enables you to operate your TV without pushing a button.
Smart Interaction Smart Interaction ermöglicht Ihnen die Bedienung Ihres TV mit faszinierenden interaktiven Funktionen.
XL..KM.LB Featuring LLT Luminox Light Technology - provides constant night visibility for up to 25 years, without pushing a button or recharging.
Datumsanzeige, einseitig Verfügt über llt luminox Lichttechnik - sorgt für eine konstante Nachtsichtbarkeit für eine Dauer von bis zu 25 Jahren, ohne Knopfdruck oder Aufladen.
Television Samsung 46' ES8000 Series 8 SMART 3D Full HD LED TV Download Samsung LED ES8000 user manual in PDF format operating instrucitons: ES8000-LED-TV-EN Intuitive interaction with voice and motion control New sophisticated Smart Interaction technology enables you to operate your TV without pushing a button.
3D LED TV ES7090 Fernseher Samsung Handbuch [Betriebsanleitung PDF]: Samsung-ES7090-DE Intuitive Bedienung über Sprach- und Gestensteuerung Mit der neuen, hoch entwickelten Smart-Interaction-Technologie können Sie Ihren Fernseher bedienen, ohne auch nur einen Knopf zu drücken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.