Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
without reference to specific
Vertaling van "without reference to specific" in Duits
ohne Personenbezug
Such data are stored anonymously, without reference to specific individuals.
Diese Daten werden ohne Bezug zu einer konkreten Person anonym gespeichert.
Data without reference to specific persons can be stored permanently.
Daten ohne Personenbezug können dauerhaft abgespeichert werden.
Statistical data regarding visits to this website and hits is stored without reference to specific persons.
Datenschutzhinweis Statistische Daten über Zugriffe auf diese Website werden ohne Personenbezug gespeichert.
ability to compare and analyze different situations and states of the systems, to see the whole picture without reference to specific technical solutions
Fähigkeit, verschiedene Situationen und Systemzustände zu vergleichen und zu analysieren, das Gesamtbild zu sehen, ohne auf konkrete technische Lösungen Bezug zu nehmen
It is the relation with the research background as the field of the 'already-said', of all effective statements, without reference to specific works or authors: it is thus the possibility to establish a not intertextual relation with a universe of texts.
Es handelt sich um die Relation zur Menge des ,Bereits-Gesagten', zur Menge aller effektiven Aussagen, ohne Bezug auf einzelne Werke, Beiträge bzw. Autoren: es handelt sich mit anderen Worten um die Möglichkeit, eine nicht intertextuelle Relation zu einem Universum von Texten herzustellen.
The taking up of an objective point of view means "to bind yourself to something, which can be described without reference to specific individuals" (RORTY 1988, p., translated from German).
Das Einnehmen eines objektiven Standpunktes bedeutet, "daß man sich an etwas bindet, was sich ohne Bezugnahme auf spezifische Menschen beschreiben läßt" (RORTY 1988, S.).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 58 ms.
