The plunger has to be pressed slowly and continuously without stopping.
You should never unmount the card without stopping it in the settings first.
They drove at a clip through the night, covering eight hours without stopping.
Sie fuhren die ganze Strecke am Stück, acht Stunden ohne Pause durch.
She beamed with pride after finishing her first marathon without stopping once.
Sie strahlte vor Stolz, nachdem sie ihren ersten Marathon ohne Pause beendet hatte.
Running five kilometers without stopping is not bad going for a beginner.
Fünf Kilometer ohne Pause zu laufen, ist für eine Anfängerin gar nicht schlecht.
Running ten kilometers without stopping after only a month, that's going some.
Zehn Kilometer ohne Pause zu laufen nach nur einem Monat, das ist schon was.
Once she gets her groove on, she can code for hours without stopping.
Wenn sie erst in Fahrt kommt, kann sie stundenlang ohne Pause programmieren.
If we continue driving without stopping, we might run out of fuel.
Wenn wir ohne Pause weiterfahren, könnte uns der Sprit ausgehen.
Not to brag, but I can run ten kilometers without stopping now.
Nicht, um anzugeben, aber ich kann inzwischen zehn Kilometer ohne Pause laufen.
For hours, I painted without stopping, but then I hit a wall.
Stundenlang malte ich ohne Pause, aber dann war plötzlich Schluss.
Day and night, without stopping, I dedicated myself to work.
Ohne Pause, Tag und Nacht widmete ich mich der Arbeit.
The fare increases as long as you run the meter without stopping.
Der Fahrpreis steigt, solange Sie das Taxameter ohne Pause laufen lassen.
He aims to build up to running five miles without stopping.
Er hat das Ziel, allmählich auf fünf Meilen ohne Pause zu steigern.