The seemingly helpful colleague was actually a wolf masquerading as a lamb.
Die scheinbar hilfsbereite Kollegin war in Wirklichkeit ein Wolf im Schafspelz.
Voters later saw the corrupt politician as a wolf in sheep's clothing.
Die Wähler sahen den korrupten Politiker später als Wolf im Schafspelz.
The charming investor turned out to be a wolf in lamb's clothing.
Der charmante Investor entpuppte sich als ein Wolf im Schafspelz.
The cult leader preached peace but was a wolf in sheep's clothing.
Der Sektenführer predigte Frieden, war jedoch ein Wolf im Schafspelz.
The seemingly kind mentor revealed himself a wolf in lamb's clothing over time.
Der scheinbar gütige Mentor entpuppte sich mit der Zeit als Wolf im Schafspelz.
The smiling consultant advising them was secretly a wolf in lamb's clothing.
Der lächelnde Berater, der sie beriet, war insgeheim ein Wolf im Schafspelz.
That generous sponsor was actually a wolf in a lamb's skin all along.
Dieser großzügige Sponsor war die ganze Zeit ein Wolf im Schafspelz.
The ravenous wolf devoured the entire sheep in one gulp.
Der gefräßige Wolf verschlang das gesamte Schaf mit einem Bissen.
Many realized too late that the advisor was a wolf masquerading as a lamb.
Viele erkannten zu spät, dass der Berater ein Wolf im Schafspelz war.
Growling echoed through the night as the wolf claimed its territory.
Knurren hallte durch die Nacht, als der Wolf sein Revier beanspruchte.
The bloodthirsty wolf howled at the moon, hungry for a hunt.
Der blutdürstige Wolf heulte den Mond an, begierig auf die Jagd.
The solitary wolf howled at the moon, echoing through the still night.
Der einsame Wolf heulte den Mond an, sein Ruf hallte durch die stille Nacht.
Parents feared the online stranger might be a wolf in lamb's clothing.
Eltern fürchteten, der Online-Bekannte könnte ein Wolf im Schafspelz sein.