They were won over by the new program's benefits and potential.
Sie waren von den Vorteilen und dem Potenzial des neuen Programms überzeugt.
I think he has almost completely won over the jury.
Ich glaube, er hat die Geschworenen fast völlig überzeugt.
Freedom must constantly be won over for the cause of good.
Die Freiheit muss immer neu für das Gute gewonnen werden.
All the rest were won over by Lenin during my absence.
Die anderen hatten Lenin noch in meiner Abwesenheit für sich gewonnen.
Since the first edition, improvisation has won over the teaching profession.
Seit der ersten Ausgabe hat die Improvisation den Lehrbereich erobert.
The thoughtful gift won over her heart and rekindled their friendship.
Das durchdachte Geschenk eroberte ihr Herz und belebte ihre Freundschaft neu.
His plucky demeanor won over the judges during the fierce competition.
Seine kühne Art überzeugte die Richter während des harten Wettbewerbs.
His bulletproof logic won over the skeptics and earned their trust completely.
Seine wasserdichte Logik überzeugte die Skeptiker und gewann ihr volles Vertrauen.
In her speech, she displayed decorum that won over the skeptical audience.
In ihrer Rede zeigte sie ein Benehmen, das das skeptische Publikum überzeugte.
The politician's silver tongue won over even his harshest critics during the debate.
Die Redegewandtheit des Politikers überzeugte während der Debatte sogar seine schärfsten Kritiker.
Despite the criticism, his argument hit the mark and won over many skeptics.
Trotz der Kritik traf sein Argument ins Schwarze und überzeugte viele Skeptiker.
Their digestible approach won over skeptics who usually prefer detailed data.
Ihr anschaulicher Ansatz überzeugte Skeptiker, die normalerweise detaillierte Daten bevorzugen.
From the start, the puppy won over our hearts with his playful antics.
Von Anfang an eroberte der Welpe mit seinen verspielten Eskapaden unsere Herzen.