Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
work programme, verifying
Examples with "work programme, verifying" and their translation in Duits
It should be established that the Member State paying agency shall disburse the financing and release the security after completion of the entire work programme, verifying the documentary evidence and checks.
Es muss festgelegt werden, dass die Zahlstelle des Mitgliedstaats nach Abschluss des gesamten Arbeitsprogramms, der Prüfung der Belege und der Durchführung der Kontrollen die Finanzierung auszahlt und die Sicherheit freigibt.
Andere resultaten
In addition, the agreements defined a work programme for reporting and verifying mitigation measures in industrialised countries, emerging economies and developing countries, thus increasing transparency.
Außerdem definieren sie ein Arbeitsprogramm, mit dem Berichterstattung und Überprüfung von Minderungsmaßnahmen in Industrie-, Schwellen- und Entwicklungsländern und damit die Transparenz erhöht werden wird.
We have a heavy work programme ahead of us today and tomorrow.
Wir haben heute und morgen ein dichtes Arbeitspensum vor uns.
Proposals should demonstrate specific objectives and a detailed work programme.
Die Vorschläge sollen spezifische Zielstellungen und einen genauen Arbeitsplan enthalten.
The work programme is convincingly structured and follows a realistic schedule.
Das Arbeitsprogramm ist schlüssig ausgearbeitet und folgt einer realistischen Zeitplanung.
The Commission's first work programme reflects this change of approach.
Das erste Arbeitsprogramm der Kommission spiegelt diesen geänderten Ansatz wider.
However, the work programme itself is rather an endless wish-list.
Doch das eigentliche Arbeitsprogramm hat etwas von einer endlosen Wunschliste.
The annual work programme shall be consistent with the multi-annual programming.
Das jährliche Arbeitsprogramm steht mit der mehrjährigen Programmplanung in Einklang.
Second, the Commission is fully committed to delivering its work programme.
Zweitens setzt die Kommission alles daran, ihr Arbeitsprogramm zu erfüllen.
The Commission's work programme includes the proposal to amend this regulation...
Die Änderung dieser Verordnung ist in das Arbeitsprogramm der Kommission aufgenommen.
A discussion of the work programme for the following two years followed.
Die Teilnehmer erörtern sodann das Arbeitsprogramm für die kommenden zwei Jahre.
The work programme implicit in these five concrete objectives is very substantial.
In diesen fünf konkreten Zielen steckt ein ganz beträchtliches Arbeitsprogramm.
The cycle starts in the first year with an annual work programme.
Der Zyklus beginnt im ersten Jahr mit einem jährlichen Arbeitsprogramm.
Synoniemen voor work programme, verifying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10179. Exact: 1. Verstreken tijd: 519 ms.
