Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
work programme provided
Vertaling van "work programme provided" in Duits
Arbeitsprogramms gemäß
Finally the individual case work programme provided Ana and her family with enough fire wood for her new furnace and equipped the kitchen with urgently needed basic food.
Schließlich versorgte das Programm der Einzelfallhilfe Ana und ihre Familie mit ausreichend Feuerholz für den neuen Ofen und die Küche wurde mit dringend benötigten Grundnahrungsmitteln ausgestattet.
The cost calculation by measure will be decided on drawing up the work programme provided for in Article 9 of this legal basis, taking into account the appropriation for the programme each year.
Die Berechnung der Kosten für jede geplante Maßnahme wird unter Berücksichtigung der Mittelausstattung des Programms für das betreffende Jahr bei der Aufstellung des in Artikel 9 der Rechtsgrundlage vorgesehenen Arbeitsprogramms vorgenommen.
The President shall adopt the agenda of each meeting, taking into account in particular the work programme provided for in Article 2.
Der Präsident legt für jede Sitzung der Kommission eine Tagesordnung fest, wobei er insbesondere das in Artikel 2 genannte Arbeitsprogramm berücksichtigt.
Active substances covered by the third stage of the work programme provided for in Article 8(2) of the Directive
Wirkstoffe für die dritte Stufe des Arbeitsprogramms gemäß Artikel 8 Absatz 2 der Richtlinie
By way of derogation from point (a) of paragraph 6 of Article 2 of Implementing Regulation (EU) No 615/2014, the two-month time limit shall not be applicable to the notification of amendments to a work programme provided that
Abweichend von Artikel 2 Absatz 6 Buchstabe a der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 615/2014 gilt die Frist von zwei Monaten für die Mitteilung von Änderungen eines Arbeitsprogramms nicht, wenn
Whereas propham was one of the 90 active substances covered by the first stage of the work programme provided for in Article 8 (2) of Council Directive 91/414/EEC (4)
Propham ist einer der neunzig Wirkstoffe, auf die sich die erste Stufe des in Artikel 8 Absatz 2 der Richtlinie 91/414/EWG des Rates (4) vorgesehenen Arbeitsprogramms bezieht.
The designation of Member States as rapporteurs for the second stage of the work programme provided for in Article 8(2) of Directive 91/414/EEC was set out in Article 4(1) and Annex I to Regulation (EC) No 451/2000.
Die Benennung von Mitgliedstaaten als Berichterstatter für die zweite Stufe des Arbeitsprogramms gemäß Artikel 8 Absatz 2 der Richtlinie 91/414/EWG wurde in Artikel 4 Absatz 2 sowie Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 451/2000 geregelt.
LIST OF SUBSTANCES COVERED BY THE FIRST STAGE OF THE WORK PROGRAMME PROVIDED FOR IN ARTICLE 8 (2) OF DIRECTIVE 91/414/EEC
LISTE DER FÜR DIE ERSTE STUFE DES ARBEITSPROGRAMMS GEMÄß ARTIKEL 8 ABSATZ 2 DER RICHTLINIE 91/414/EWG IN BETRACHT KOMMENDEN STOFFE
they are constituents of biocidal products allowed under the transitional measures or subject to the 10 year work programme provided for in Article 16 of Directive 98/8/EC.
Bestandteile von Biozid-Produkten sind, die nach den Übergangsregelungen zulässig oder Gegenstand des Zehn-Jahres-Arbeitsprogramms gemäß Artikel 16 der Richtlinie 98/8/EG sind.
The President shall adopt the agenda of each meeting, taking into account in particular the work programme provided for in Article 2.
Der Präsident legt für jede Sitzung der Kommission eine Tagesordnung fest, wobei er insbesondere das in Artikel 2 genannte Arbeitsprogramm berücksichtigt.
Active substances covered by the third stage of the work programme provided for in Article 8(2) of the Directive
Wirkstoffe für die dritte Stufe des Arbeitsprogramms gemäß Artikel 8 Absatz 2 der Richtlinie
they are constituents of biocidal products allowed under the transitional measures or subject to the 10 year work programme provided for in Article 16 of Directive 98/8/EC.
Bestandteile von Biozid-Produkten sind, die nach den Übergangsregelungen zulässig oder Gegenstand des Zehn-Jahres-Arbeitsprogramms gemäß Artikel 16 der Richtlinie 98/8/EG sind.
Synoniemen voor work programme provided in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 576 ms.
