Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

work spindles

Geflecteerde vorm van work spindle

Vertaling van "work spindles" in Duits

Arbeitsspindeln

Werkstückspindeln

Arbeitsspindel

Select the assemblies according to their feasibility, for example from work spindles and tool changers.

Dabei wählen sie Baugruppen entsprechend ihrer Machbarkeit aus z.B. Arbeitsspindeln und Werkzeugwechsler.

According to the invention, the distance between the work spindles is altered with the aid of a driven adjuster.

Erfindungsgemäß wird der Abstand der Arbeitsspindeln mit Hilfe einer angetriebenen Verstelleinrichtung verändert.

The work spindles (11, 12) or their work-clamping points (23, 24) face one another.

Die Werkstückspindeln (11, 12) bzw. deren Werkstückspannstellen (23, 24) sind einander zugewandt.

At least one cross slide (16) can be traversed transversely to the spindle longitudinal axes (13, 14) to such an extent that the allocated drum tool store (20) can be used at both work spindles (11, 12).

Mindestens ein Querschlitten (16) ist so weit quer zu den Spindellängsachsen (13, 14) verfahrbar, daß der zugeordnete Trommelwerkzeugspeicher (20) an beiden Werkstückspindeln (11, 12) einsetzbar ist.

It allows multi-axis machining with both horizontal and vertical work spindles and automatic tool change.

Sie lässt dabei eine mehrachsige Bearbeitung, sowohl mit horizontaler als auch vertikaler Arbeitsspindel und automatischem Werkzeugwechsel zu.

The TNA600 convinces with extremely rigid and precise work spindles.

Die TNA-Reihe überzeugt durch eine äußerst steife und präzise Arbeitsspindel.

High-quality work spindles need to ensure the best possible precision, smooth running properties, long service life and easy maintenance.

Von qualitativ hochwertigen Arbeitsspindeln wird verlangt, dass sie höchste Präzision, Laufruhe, lange Lebensdauer und einfache Wartung sicherstellen.

work spindles repair (nitriding and grinding of conical cavities)

Reparatur der Arbeitsspindeln (Nitrieren und Schleifen der Kegelkammern)

The invention relates to a process for machining workpieces with two parallel work spindles fitted on a headstock.

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Bearbeitung von Werkstücken mit zwei parallel zueinander angeordneten Arbeitsspindeln, die auf einem Spindelstock angeordnet sind.

Power-driven tools and work spindles, for instance, are expected to handle higher and higher speeds.

So müssen zum Beispiel bei angetriebenen Werkzeugen und Arbeitsspindeln immer höhere Drehzahlen realisiert werden.

A machine tool according to claim 1, wherein said cooling jackets are formed directly and annularly along the outer peripheral surfaces of the work spindles.

Eine Werkzeugmaschine gemäß Anspruch 1, in der die Kühlmäntel direkt und ringförmig entlang den äußeren Umfangsflächen der Arbeitsspindeln ausgebildet sind.

The concept is complemented by a choice of four different work spindles: "universal", "high-precision", high-performance" and "multi-technology".

Komplettiert wird das Konzept durch die Auswahl aus vier verschiedenen Arbeitsspindeln: „Universal", „Hochgenauigkeit", „Hochleistung" und „Multitechnologie".