Examples with "workers specified" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For all other network servers, the database server creates the number of workers specified by the -gnh option.
Für alle anderen Netzwerkserver erstellt der Datenbankserver die Anzahl der Worker-Threads, die mit der Option -gnh angegeben wird.
However, only the number of workers specified by the server multiprogramming level are allowed to service tasks.
Nur die Anzahl der von der Multiprogramming-Stufe des Servers festgelegten Worker-Threads darf jedoch Aufgaben verarbeiten.
As sharps are considered as work equipment within the meaning of Directive 89/655/EC, in addition to information and written instructions to be provided to workers specified in article 6 of Directive 89/655/EC, the employer shall take the following appropriate measures
Da scharfe/spitze medizinische Instrumente als Arbeitsmittel im Sinne der Richtlinie 89/655/EWG gelten, treffen die Arbeitgeber zusätzlich zur in Artikel 6 der Richtlinie 89/655/EWG vorgesehenen Unterrichtung der Arbeitnehmer und Bereitstellung von Betriebsanleitungen die nachstehenden geeigneten Maßnahmen
Difficulties have also been experienced in applying the rules on the posting of workers specified in Directive 96/71/EC and the rules on the administrative requirements laid down in Directive 2014/67/EU to the highly mobile road transport sector.
Auch bei der Anwendung der Vorschriften der Richtlinie 96/71/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über die Entsendung von Arbeitnehmern sowie der Verwaltungsanforderungen der Richtlinie 2014/67/EU des Europäischen Parlaments und des Rates auf den hochgradig mobilen Straßenverkehrssektor haben sich Schwierigkeiten ergeben.
Andere resultaten
Unable to send the task, no co-workers are specified.
This worksheet lists competence updates resulting from completed appraisals performed on workers under a specified supervisor.
Dieses Arbeitsblatt enthält Kompetenzaktualisierungen infolge abgeschlossener Beurteilungen für Mitarbeiter, die einem bestimmten Vorgesetzten unterstehen.
The data is collected centrally and sent to a dashboard which displays data from all specified workers simultaneously and in real time.
Die Daten werden zentral gesammelt und an eine Übersichtsseite gesendet, auf der die Informationen aller erfassten Mitarbeitenden gleichzeitig und in Echtzeit sichtbar sind.
You can also share files with specified co-workers so you can collaborate on projects.
Department workers that oversee the specified activities have highly professional qualification prerequisites substantiated with practice in the field.
Die Mitarbeiter im Bereich, die die angeführten Tätigkeiten sicherstellen, erfüllen hohe fachliche Qualifikationsvoraussetzungen, ergänzt durch Praxis im Fachgebiet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.