It has been a year since the LSD therapy, and Schulz is now working full-time again.
Inzwischen, ein Jahr nach der LSD-Therapie, ist Schulz wieder voll berufstätig.
I have slight brain damage which means working full-time is impossible for me.
Ich habe einen leichten Hirnschaden, was bedeutet, dass eine Vollzeitbeschäftigung für mich unmöglich ist.
I have been working full-time since graduation and enjoy the routine.
Seit meinem Abschluss arbeite ich Vollzeit und genieße die Routine.
Because of rising rents, many families are worse off despite working full-time.
Wegen steigender Mieten sind viele Familien schlechter dran, obwohl sie Vollzeit arbeiten.
She decided to push it and finish her degree despite working full-time.
Sie beschloss, das Studium durchzuziehen, obwohl sie Vollzeit arbeitet.
She chose to stay the course with her studies, despite working full-time.
Sie entschied sich, trotz Vollzeitjob bei ihrem Studium den Kurs zu halten.
Many families in this district are on the breadline despite working full-time.
Viele Familien in diesem Viertel leben trotz Vollzeitarbeit am Existenzminimum.
Caring for two sick parents while working full-time, it's really heavy stuff.
Zwei kranke Eltern zu pflegen und Vollzeit zu arbeiten, das ist hart.
Despite working full-time, she earns a mere pittance and can't save anything.
Obwohl sie Vollzeit arbeitet, verdient sie nur einen Hungerlohn und kann nichts sparen.
She finished her degree while working full-time; more power to her dedication.
Sie hat ihr Studium neben einem Vollzeitjob abgeschlossen, alle Achtung vor ihr.
They built the house themselves, mind you, while both were working full-time.
Sie haben das Haus selbst gebaut, wohlgemerkt während beide Vollzeit gearbeitet haben.
They pined for their lost friends from college while working full-time.
Während ihrer Vollzeitarbeit vermissten sie ihre alten Freunde aus dem Studium.
She found herself caught in the grind of raising children and working full-time.
Sie fand sich im Spagat zwischen Kindererziehung und Vollzeitarbeit wieder.