With this event the dialogue board entered its working phase.
Mit der Veranstaltung stieg das Dialogforum in die Arbeitsphase ein.
Currently we are in the last working phase of the film editing.
Derzeit befinden wir uns in der letzten Arbeitsphase des Filmschnittes.
In the second working phase experiences from the role change are already incorporated.
In die zweite Arbeitsphase fließen somit bereits Erfahrungen aus dem Rollenwechsel mit ein.
The selection vector is cyclically re-established in the working phase.
Der Auswahlvektor wird in der Arbeitsphase zyklisch neu festgelegt.
The meeting ended with a working phase about transfer assurance.
Das Treffen endete mit einer Arbeitsphase zur Transfersicherung.
During your working phase, you will be personally mentored by the respective department.
Während der Arbeitsphase werden Sie individuell von der jeweiligen Fachabteilung betreut.
After that, the works get their own expression in a final working phase.
Danach bekommen in einer finalen Arbeitsphase die Werke ihren endgültigen und eigenen Ausdruck.
Begin of a new working phase in the spring.
Im Frühjahr Beginn einer neuen Arbeitsphase.
Max's anticipation preceding the working phase was huge.
Die Vorfreude von Max auf diese Arbeitsphase war riesig.
In contrast to finding ideas and planning one's own project, the start into the working phase proved to be difficult.
Im Gegensatz zur Ideenfindung und Planung des eigenen Vorhabens erwies sich der Start in die Arbeitsphase als schwierig.
Automation of the productive process with robotised line for the moving of the mechanical parts in working phase.
Automatisierung des Produktionsprozesses mit robotisierter Linie für den Warenumschlag von mechanischen Teilen während der Arbeitsphase.
In the current working phase, single layers will be produced to characterize the coating materials used.
In der aktuellen Arbeitsphase werden Einzelschichten hergestellt, um die verwendeten Beschichtungsmaterialien zu charakterisieren.
A working phase of several months was preceding the official certification, with education of doctor's assistants and nurses as wound experts.
Dem offiziellen Zertifizierungstermin war eine mehrmonatige Arbeitsphase mit Ausbildung von Medizinischen Fachangestellten und Krankenschwestern als Wundexperten vorausgegangen.