These are some tips for professionals who have a very stressful working schedule.
Dies sind einige Tipps für Profis, die haben einen sehr stressig Arbeitsplan.
Evening school can fit well into a busy working schedule.
Die Abendschule lässt sich gut in einen vollen Arbeitsplan integrieren.
I would like to accept any flexible working schedule you need,...
Ich möchte jeden flexiblen Arbeitszeitplan akzeptieren, den...
The opening hours of the shopping center must correspond to the working schedule of the manicure room.
Die Öffnungszeiten des Einkaufszentrums müssen dem Arbeitszeitplan des Maniküre-Raums entsprechen.
If the working schedule suddenly changes, who will be able to look after your dog?
Wenn sich mein Dienstplan verschiebt, wer schaut mir auf den Hund?
It took her months to come round to the new working schedule.
Sie brauchte Monate, um bezüglich des neuen Arbeitsplans endlich umzudenken.
You may e.g. adapt your working schedule to new developments on site or plan changes.
Sie können z.B. Ihren Arbeitsplan an neue Entwicklungen vor Ort anpassen oder Änderungen planen.
The presence in international sports is something that is not stipulated in its working schedule.
Die Präsenz im internationalen Sport ist etwas, was nicht in seinem Arbeitsplan festgelegt ist.
Make sure to include the working schedule, responsibilities of the participant and your expectations.
Halten Sie im Vertrag auch den Arbeitsplan, Verantwortungen des Au Pairs und Ihre Erwartungen fest.
And the reservation can be made even on the day off, without being tied to the working schedule.
Und die Reservierung kann auch am freien Tag gemacht werden, ohne an den Arbeitsplan gebunden zu sein.
Your working schedule must be arranged so that you can also attend language classes in your free time.
Ihr Arbeitsplan muss so angelegt sein, dass Sie in Ihrer Freizeit an einem Sprachunterricht teilnehmen können.
Such modifications appear to be common and the beneficiary was therefore often entirely dependent on the working schedule of its subcontractors.
Derartige Änderungen kämen häufiger vor, so dass der Empfänger häufig völlig vom Arbeitsplan seiner Subunternehmer abhängig gewesen sei.
Before we start our work, we define the precise set of tasks together with you and then draw up a working schedule.
Zielorientiert und effizient zum Erfolg Bevor wir mit der Arbeit beginnen, definieren wir gemeinsam mit Ihnen die exakte Aufgabenstellung und verfassen einen Arbeitsplan.