I thought I could still obtain the chance to win a world title.
This led to him being unable to defend the world title.
Three drivers remain in contention for the world title going into the final race.
Drei Fahrer liegen vor dem letzten Rennen noch im Titelrennen um den WM-Titel.
He made thus a further major step towards world title number three.
Er machte damit einen weiteren großen Schritt in Richtung WM-Titel Nummer drei.
Motorcyclists who have won the world title in three categories.
Motorradfahrer, die in allen drei Kategorien den Titel holen konnten.
And this world title is for him as well.
Auch dieser Titel ist für ihn besonders.
The world title would be good enough for this cheese .
Der WM-Titel ist für diesen Käse nur gut genug.
Yes, the expectations were naturally to win the world title.
Ja, die Erwartungen gingen natürlich in Richtung WM-Titel.
He is a strong candidate to win the world title this year.
Er ist ein starker Anwärter für den diesjährigen Weltmeistertitel.
He has just secured the world title for the fourth time.
Den Weltmeistertitel sicherte er sich gleich vier Mal.
Perhaps this will change a bit with the world title.
Vielleicht ändert sich das nun mit dem Weltmeistertitel.
Both opponents gave their all for the world title.
Beide Gegner gaben ihr Bestes für den WM-Titel.
This could be the ride that gets the world title.
Das könnte die Fahrt sein, die ihm den Titel bringt.